İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
¨ rteckning o
i. joint list of states (1
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fo¨rteckning a
schedule a
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
inneh å llsf ö rteckning
table of contents
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¨ rteckning en inte uttryckligen a
if a travel document is not expressly marked ‘not recognised’ in the following list, it may be endorsed with a visa for austria — even if it is marked with a ‘x’ — if:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
innehålls förteckning rteckning sidan
table of contents pase
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¨ rteckning ar som grekland har o
the executive committee hereby acknowledges the lists sent by greece.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
menyn verktyg - uppdatera - aktuell förteckning
choose tools - update - current index
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
menyn infoga - förteckningar - förteckningar... - fliken förteckning
choose insert - indexes and tables - indexes and tables - index/table tab
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
f rteckning verde utsedda myndigheter som om n mns i punkt 2 i meddelandet
list of designated authorities as mentioned in paragraph 2 of the communication
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
— fo¨rteckning o¨ver deltagare i skolresor inom europeiska unionen
— list of pupils participating in school trips within the european union
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i i fo¨rteckning o¨ver adresser till gra¨nsstationernas kontaktpunkter.
2: list of addresses and phone numbers of contact points at border posts
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
— fo¨rteckning o¨ver deltagare i skolresor inom europeiska unionen tyskland
— list of persons participating in a school trip within the european union
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de avtalsslutande parterna skall tillsta¨lla verksta¨llande kommitte´n enfo¨rteckning la
the contracting parties shall send the executive committee a list of the documents that they issue as valid travel documents, residence permits or provisional residence permits within the meaning of this article.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1. — gemensam fo¨rteckning o¨ver de stater vars medborgare a¨r viseringsskyldiga i alla schengenstaterna
i. joint list of states whose citizens are required to have a visa by all the schengen states.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¨ rteckning med de motsatta fallen bifogas. verksta¨llande kommitte´n skall se till att ba˚da fo
the executive committee shall assume responsibility for updating these lists.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
denna va¨gledande fo¨rteckning a¨r inte bindande och skall kompletteras beroende pa˚ hur situationen utvecklas.
this indicative list will not be in any way binding and will be updated in line with the evolving situation.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a. fo¨rteckning o¨ver de typer av uppeha˚llstillsta˚nd fra˚n ees-staterna genom vilka de bero¨rda personerna a¨r befriade fra˚n viseringsskyldigheten vid flygplatstransitering om de uppvisar denna handling:
a. list of residence permits of eea states for which the holders are exempt from the airport transit visa requirement on presentation of the document
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: