Şunu aradınız:: produktionsnivåer (İsveççe - İngilizce)

stödbeloppen varierar med produktionsnivåer och marknadspriser.
the amount of the aid varies with production levels and market prices.

detta visar att gemenskapsindustrins lagernivåer ökade i förhållande till dess produktionsnivåer.
this reflects the increasing levels of stock held by the community industry relative to their levels of production.

uppnå en hållbar marknadsbalans i förhållande till inhemska produktionsnivåer och internationella åtaganden,
attain a sustainable market balance, in relation to domestic production levels and international commitments;

dessutom kommer gratistilldelningen att anpassas bättre till faktiska produktionsnivåer i olika sektorer.
furthermore, free allocation will be better aligned with actual production levels of sectors.

en del förespråkar att man bildar gasreserver genom avtal med varierande produktionsnivåer beroende på efterfrågan..
some argue for the constitution of gas reserves in the form of swing production agreements.

för att skäliga produktionsnivåer ska kunna upprätthållas i medlemsstaterna, måste perioden för de nationella garanterade kvantiteterna förlängas.
so in order to continue to ensure reasonable production levels in each member state, it is necessary to extend the period in which the national guaranteed quantities apply.

gemenskapsindustrins produktionsnivåer var väsentligt högre innan den skadevållande dumpning som undersökningen gäller började tillämpas (se skäl 176).
as discussed in recital 176, prior to the injurious dumping practices under investigation, the community industry's production levels were considerably higher.

kommissionen skall särskilt ta hänsyn till produktionsnivån, beredningskapaciteten och avsättningsmöjligheterna på marknaden."
in particular, the commission shall take account of the level of production, processing capacity and outlets on the market."