Şunu aradınız:: programmeringsprocessen (İsveççe - İngilizce)

programmeringsprocessen kommer informationen att medge att programmen anpassas bättre till partnerländemas behov.
has been designed to dovetail with the regular programming process, the information will allow programmes to be adapted more closely to the needs of the partner countries.

emellertid har införandet av fleråriga vägledande program lättat den press som har orsakats av den årliga programmeringsrundan, har minskat tidsfördröjningen mellan anslag, kontraktering och utbetalning, och har avsevärt förenklat programmeringsprocessen.
nevertheless, the introduction of multiannual indicative programmes has eased the pressure caused by the annual programming round, has cut down the time lag between commitment, contracting and payment, and significantly simplified the programming process.

det finns dock så här långt inget land som uppnått ett formellt och betydelsefullt samband mellan upprättande av indikatorer och ekonomiska och finansiella programmeringsprocesser.
no country has yet, however, added an official and meaningful link between the deliberative creation of indicators on the one hand, and economic and financial programming on the other.