Şunu aradınız:: protokoll justerat (İsveççe - İngilizce)

justerat protokoll
agreed minutes

vi kan anta att protokollet är justerat.
we can assume that the minutes are approved.

då det inte finns fler synpunkter är protokollet justerat.
since there are no further comments, the minutes are approved.

eftersom det inte finns några fler synpunkter är protokollet härmed justerat.
since there are no further comments, the minutes are approved.

men om det inte finns fler frågor beträffande protokollet förklarar vi det justerat.
but now, ladies and gentlemen, if there are no more comments on the minutes, i take it they are approved.

ordföranden. - eftersom det inte finns några fler syn punkter är protokollet härmed justerat. (')
president - since there are no further comments, the minutes are approved. (')

varje part i konventionen får föreslå att bilaga ii till detta protokoll justeras så att partens namn läggs till, tillsammans med utsläppsnivåer, utsläppstak och utsläppsminskning i procent.
any party to the convention may propose an adjustment to annex ii to the present protocol to add to it its name, together with emission levels, emission ceilings and percentage emission reductions.

jag ber att protokollet justeras.
could the minutes please be corrected.