Şunu aradınız:: putsning (İsveççe - İngilizce)

putsning
fettling

putsning med stålrivbräda
steel float finish

putsning: ryggsenan avlägsnas.
trimming: remove the backstrap (ligamentum nuchae).

usevattenbyggnadsarbete (6�31) putsning
use organic acid (6811)

putsning: körtlar och fett avlägsnas.
trimming: remove gland and de-fat.

use vattenbyggnadsarbete (6831) skomakare putsning
use iron and steel-working machinery (6816)

urbening, putsning, paketering och snabbfrysning,
boning, trimming, packing and blastfreezing;

kött som härrör från putsning av stickkanalen.
meat resulting from trimming of the sticking point;

b) urbening, putsning, paketering och snabbfrysning,
(b) boning, trimming, packing and blastfreezing;

skärning, putsning och förpackning av färdig produkt.
cutting, trimming and packaging of the finished product

putsning: senspetsarna skärs av tätt intill köttet.
trimming: trim sinew tips back to the meat.

putsning: senor, ledkapslar och brosk skall avlägsnas.
trimming: tendons, joint capsules and cartilage to be removed.

putsning: fettfickan på insidan under ryggmuskelns mitt avlägsnas.
trimming: remove the pocket of fat on the internal surface below the eye muscle.

putsning: allt brosk som blivit kvar efter urbeningen skall avlägsnas.
trimming: remove any species of cartilage left after boning.

benskrap från styckning eller putsning (med undantag för hela muskelstycken),
scrap cuttings and scrap trimmings (other than whole muscle cuttings);

urbening, putsning och paketering skall vara avslutad senast tio kalenderdagar efter slakt.
boning, trimming and packaging must be completed within 10 calendar days of slaughter.

stora blodkärl, koagulerat blod samt nedsmutsade partier skall med minsta möjliga putsning noggrant avlägsnas.
large blood vessels and clots and soiled areas must be removed carefully with as little trimming as possible.

kartongerna får under inga omständigheter innehålla fettdelar eller annat avfall från putsningen.
cartons may not contain any pieces of fat or other trimming under any circumstances.