Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
räntekostnader och liknande kostnader
2 interest payable and similar charges
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
räntekostnader och liknande kostnader.
interest expense and similar charges;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
med räntekostnader och liknande kostnader avses följande:
interest payable and similar charges are defined as:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
räntekostnader och liknande kostnader till följd av utställda skuldebrev
interest payable and similar charges linked to debt securities in issue
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ränteintäkter och liknande intäkter samt räntekostnader och liknande kostnader.
interest receivable and similar income and interest payable and similar charges.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
resekostnader och andra liknande kostnader.
travel and associated costs;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• ersättning för medicinska och liknande kostnader.
• a life annuity payable to the surviving spouse of the insured, equal to 30% of the pay of the deceased;
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
räntekostnader och liknande kostnader uppdelat efter (under)kategorier i cpa
interest payable and similar charges broken down by (sub)categories of the cpa
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
räntekostnader och liknande kostnader, med särskild uppgift om belopp som ska betalas till koncernföretag.
interest payable and similar expenses, with a separate indication of amounts payable to affiliated undertakings.
räntekostnader och liknande kostnader, med särskild uppgift om belopp som ska betalas till anknutna företag.
interest payable and similar expenses, with a separate indication of amounts payable to affiliated undertakings.
räntekostnader och liknande kostnader uppdelat efter (under)kategorier i cpa är en ytterligare uppdelning av räntekostnader och liknande kostnader (42 12 0).
‘interest payable and similar charges’ broken down by (sub)categories of the cpa is a further breakdown of ‘interest payable and similar charges’ (42 12 0).
belopp för utdelningar, räntekostnader och övriga intäkter/kostnader justeras för därtill hänförliga skatter som belastar företaget.
the amounts of dividends, interest and other income or expense are adjusted for any taxes, borne by the enterprise, that are attributable to them.
de finansiella kostnaderna (räntor och liknande kostnader) ökade från 7,0 miljoner euro 2000 till 9,503 miljoner euro 2002.
financial charges (interest and similar charges) increased from eur 7 million in 2000 to eur 9 503 million in 2002.
högre energipriser och liknande kostnader leder i teorin till en lägre energiförbrukning, men i praktiken riskerar de att orsaka energifattigdom, eftersom hushållens priselasticitet är dokumenterat låg.
higher energy prices and related costs do in theory lead to less energy use, but in practice they lead to a risk of energy poverty, as price elasticity of households is known to be low.
genom att företagets försäljning, kostnader för sålda varor och tjänster (ränteintäkter och liknande samt räntekostnader och liknande för ett finansiellt institut) med flera poster i resultaträkningen justeras för
by adjusting sales, cost of sales (interest and similar income and interest expense and similar charges for a financial institution) and other items in the income statement for:
denna standard anger inte huruvida företaget i resultaträkningen skall särredovisa kostnader avseende tjänstgöring under innevarande period, räntekostnader och förväntad avkastning på förvaltningstillgångar.
this standard does not specify whether an enterprise should present current service cost, interest cost and the expected return on plan assets as components of a single item of income or expense on the face of the income statement.