İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nt1 regionalförvaltning
rt ministerial meeting (0806)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
use regionalförvaltning (0436) prövningsbefogenhet (0406)
use petition (0421) populism (0406) public servant possession of arms
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
generaldirektör för personalavdelningen, brests regionalförvaltning.
director general for human resources in the brest regional administration.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
172 fredsbevarande internationellt samarbete, krig, regionalförvaltning, samarbetspolitik
424 document access to community information, code of conduct. community institution, right to information
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rt regional förvaltningsenhet (0436) rt regionalförvaltning (0436)
nt1 national election nt1 parliamentary election
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
på institutionell nivå är det stadsförvaltaingen som kommit längst, följd av regionalförvaltning, offentliga företag och lokalförvaltning.
generally speaking it may be said that the spd has helped to improve cooperation between the various partners in a region which has not traditionally had cooperative networks.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det gör att det är omöjligt att föra en omstruktureringspolitik i vilken man beaktar behovsdiagnosen fram till utvärderingen av genomförandet , vilket i sista hand möjliggör en aktiv regionalförvaltning.
this does not make it possible to conduct a redevelopment policy which takes account of the diagnosis of needs and the assessment of achievements, ultimately enabling the active administration of regional development.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
europa blir en stat ovan staterna med friheten att fastställa egna prioriteringar, samtidigt som alltför avlägsna och pedantiska regler redan tynger medborgarnas vardagliga liv och förhindrar en regionalförvaltning som stämmer överens med lokala och nationella ambitioner .
europe is becoming a state above states, free to define its own priorities, while there are already too many meddlesome rules, imposed far away from the daily lives of our citizens and preventing the management of territories in accordance with local and national aspirations.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
vi har förklarat för befolkningen att gemenskapens institutioner skulle fortsätta att ta hand om dem, att de skulle få hjälp att fortsätta med de ansträngningar de gör med hjälp av den spanska regeringen, castilla la manchas regionalförvaltning och ciudad reals provinsstyrelse. det åtagandet har bekräftats genom alla uttalanden som gjorts av parlamentet.
we have explained to the people that the community institutions would continue to look after them, that they would receive help to continue with the efforts that they are leading with the help of the spanish government, the regional government of castile-la mancha and ciudad real provincial council; and this commitment has been confirmed by all the pronouncements made by parliament.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
för vissa program (retex, interreg italien-frankrike (korsika-sardinien), interreg italien-albanien, urbanttialler programändringsförslag på att undersökas för att uppnå bättre överensstämmelse mellan dels programuppgifterna dels genomförandet på fältet och prognosen över resursanvändningen. förvaltningen av pesca-programmet är inte helt centraliserad eftersom programmet består av 11 regionala och 2 multiregionala delprogram som delvis förvaltas av centralforvaltaingen och delvis av regionalförvaltningen.
the priorities concern identifying new ways of organizing work, developing employee skills in sectors where information technologies play an important role, developing new forms of training in the work place, creating jobs in areas with low populations and encouraging women to go into or improve their position in business.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: