Şunu aradınız:: sätt ugnen på 225 grader (İsveççe - İngilizce)

sätt ugnen på 200 grader
heat the oven to 200 degrees

225 grader
225 degrees

Ämnenas kemiska sammansättning och sättet som de förs in i ugnen på är faktorer som ska beaktas vid urvalet.
the chemical composition of the substances and the way they are fed in the kiln are factors that should be taken into account during the selection.

det bör noteras att de prioriterade ten-projekten ensamt representerar investeringar på 225 miljarder euro fram till 2020.
the priority projects for the trans-european network alone represent an investment of €225 billion between now and 2020.

om återstoden i filtret är svart (kol) sätts den in i ugnen på nytt och föraskas vid 450–475 oc.
if the residue in the filter appears black (carbon), put it back in the furnace and ash again at 450 to 475 oc.

de trettio prioriterade transportprogrammen innebär ett finansiellt behov på 225 miljarder euro, varav 140 miljarder under perioden 2007–2014.
it should be borne in mind that financial needs for the thirty priority transport projects have been estimated at eur 225 billion, eur 140 billion of which for the 2007-2014 period.

om räntesatsen för 24 månaders utbetalningsperiod överstiger 225 baspunkter har parterna rätt att tillämpa en räntesats på 225 baspunkter för 24 månaders utbetalningsperiod och alla motsvarande räntesatser och skall omedelbart samråda för att finna en permanent lösning.
in the event that the twenty-four month rate exceeds 225 basis points, the participants are free to apply the rate of 225 basis points for the twenty-four month disbursement and all the corresponding rates and shall consult immediately with a view to finding a permanent solution;

enligt bestämmelserna har ett kvalificerat företag en minsta skattesats på 0 %, medan undantagna företag betalar en fast årlig skatt på 225–300 pund.
the legislation provides for a minimum tax rate of 0 % for a qualifying company, whilst exempt companies pay a fixed annual tax of between gbp 225 and 300.

dessutom har studier genomförts på 225 patienter för att jämföra effekten av insulatard som injicerades med en spruta eller med en förfylld injektionspenna (innolet eller flexpen).
further studies were also carried out in 225 patients comparing injecting insulatard using a syringe, or using a pre-filled pen (innolet or flexpen).

dessutom har studier genomförts på 225 patienter för att jämföra effekten av insulatard som injicerades med en spruta eller med en förfylld penna (innolet, novopen eller flexpen).
further studies were also carried out in 225 patients comparing injecting insulatard using a syringe, or using a pre-filled pen (innolet, novopen or flexpen).

folk har faktiskt intrycket att specialavfall, farligt avfall, icke-farligt avfall, kommunalt avfall; allt blandas och behandlas gemensamt i samma ugn på samma anläggning .
the people of europe are under the impression that special, hazardous, non-hazardous and municipal waste will all be mixed together and undergo common treatment in the same kiln and in the same plant.