Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
klargöra undantagen från bestämmelser om meddelanden för fartyg som är utrustade med satellitövervakning,
clarify the derogation from hailing requirements for vessels equipped with vessel monitoring systems in relation to fishing effort messages; and
uppgifter om fartygsverksamhet baserade på information från satellitövervakning och andra övervakningssystem med föreskrivet format,
data on vessels’ activity based on information from satellite monitoring and other monitoring systems with the required format;
jag har lyssnat till vad kommissionsledamoten sa - att han kommer att titta på fördelarna med satellitövervakning.
i have listened to what the commissioner has said - that he will have a look at the advantage of satellite monitoring.
det kan bara vara vårt mål att införa obligatorisk satellitövervakning av vissa fiskefartyg inom nafo : s regleringsområde.
our goal must be to introduce compulsory satellite monitoring of specified fishing vessels in the nafo regulatory area.