Şunu aradınız:: se vår konturmätning nedan (İsveççe - İngilizce)

om du har andra frågor, se vår
if you have any other questions, please see our

jag är glad att se vår nya kommissionär, de palacio.
i am pleased to see our new commissioner, mrs de palacio.

för närmare information och för programmet, se vår webbsida:
for more information and the programme, please consult our website:

vi måste förmå oss att se vår egen befolkning i ögonen och godta dess åsikt.
we should summon up the courage to look our own people in the eye and accept their judgments.

se, vår själ är nedböjd i stoftet, vår kropp ligger nedtryckt till jorden.
arise for our help, and redeem us for thy mercies' sake.

ni kan se vårt förslag på min webbplats.
you can see our proposal on my website.

vi skall inte se våra gränser som en mur.
we must not see our borders as a wall.

att handla med oss medför risker – klicka här för att se vår fullständiga riskvarning.
trading with us involves risks – click here to see our full risk warning.

folket vill inte se våra former av socialskydd nedrustas ytterligare.
the people do not want to see our forms of social protection dismantled any further.

ni kan se vårt beslutsamma åtagande om att genomföra denna färdplan.
you can see the firm commitment that we have made to implement this roadmap.

men vi får inte förfalla till trångsynthet och välja att inte se våra egna prioriteringar.
it would be a shame if we were to miss the political significance of this and fail to review the order of our priorities.

vi vill emellertid framhålla några aspekter i ljuset av vilka man måste se vårt godkännande.
our approval should be seen in the light of the following aspects, however.

endast på det viset kan vi se våra väljare i ögonen och hoppas på deras förtroende även i fortsättningen .
it is only by doing this that we can retain our standing with the electorate and continue to hope for their trust.

endast på det viset kan vi se våra väljare i ögonen och hoppas på deras förtroende även i fortsättningen. ningen.
it is only by doing this that we can retain our standing with the electorate and continue to hope for their trust.

vi måste veta exakt var vi står, så att vi kan se våra och eu:s bästa intressen.
we need to know precisely where we stand so that we can see what is in our best interests and in the best interests of europe.

ni skulle se våra kläder efter… men, som författarna av pigromaner uttrycker sig, låt oss inte gå händelserna i förväg.
if you had seen these clothes after - but, as the shilling shockers say, we anticipate.

faran idag ligger i att se vårt hälsosystem röra sig mot den amerikanska modellen ( urval av risker , utestängning, individualisering).
the danger is now that we will see our health system drift towards the american model( risk selection, exclusion, individualization).