Şunu aradınız:: ser framemot att höra från dig (İsveççe - İngilizce)

jag ser framemot att höra från dig
i look forward to hearing from you

jag ser fram emot att få höra från dig!
i look forward to hearing from you,

underbart att höra från dig sötnos...
wonderful to hear from you sweetie ...

vi vill höra från dig.
we want to hear from you.

jag ser framemot ett fortsatt samarbete
looks forward to continued cooperation

härligt att höra
great to hear

kul att få höra från dig igen. hoppas du mår bra och har det gott.
nice to hear from you again. hope you are well and having a good time.

de väntar på att få höra från er, från européerna.
they are waiting to hear from you; from the people of europe.

låt oss höra från er vilka
let us hear from you what practical actions you have taken and what you have achieved over the past twelve months to contribute towards the aims of that resolution.

dessa är ytterst kloka ord och vi ser alla framemot att de omsätts i handling .
those are extremely wise words and we all look forward to them being translated into action.

vad får vi höra från regeringarna?
what do we hear from the governments?

europeiska kommissionen ser framemot att samarbeta med alla relevanta aktörer för attklara av denna utmaning.
the european commission looks forward to working with all of the relevant stakeholders in order to address this challenge.

det är vad vi fick höra från kommissionen.
that is what we heard from the commission.

det skulle jag också vilja höra från er .
i would like to hear what you have to say on that as well.

jag skäms över att höra de saker jag har hört från ordföranden för den spanska socialistdelegationen .
i am ashamed to hear what i have heard from the mouth of the president of the spanish socialist delegation.

vad får vi höra från kommissionären ? ord, ord, ord.
and what does the commissioner say to us: words, words, words.

rätt att höras
right to be heard

rätten att höras
right to a hearing

jag är mycket glad över att höra från wallström att också europeiska kommissionen helhjärtat kan ställa sig bakom detta .
i am really pleased to hear from mrs wallström that the european commission is also able to endorse the measures wholeheartedly.

har du hört från tom?
have you heard from tom?