Şunu aradınız:: som vi kan använda själva (İsveççe - İngilizce)

det finns fortfarande möjligheter vi kan använda.
there remains a window of opportunity for us to use.

vi har så många verktyg som vi kan använda och använda tillsammans.
we have so many instruments that we can use and apply together.

det finns en praktisk ram av kontroller och sanktioner som vi kan använda.
there is a positive framework of controls and sanctions which we can use.

det är lång tid, som vi kan se.
they will take a long time, as we are finding out.

det har naturligtvis ändå gjorts en del framsteg som vi kan använda som startpunkt.
nevertheless, there has of course been some progress that we can use as a starting point.

det finns många goda exempel däri som vi kan använda i vårt fortsatta arbete .
there are many good examples given, which we can use in our continued work.

det är en överenskommelse som vi kan välkomna.
it is an agreement which we can welcome.

vi får inte glömma att vi har en hel massa befogenheter och åtgärder som vi kan använda.
let us not forget that we have within our ambit a raft of powers and a series of measures which we can utilize.

jag tror att det finns mycket sakkunskap och erfarenheter i regionen som vi kan använda oss av.
i think there is a great deal of expertise and experience available in the region which we can make use of.

vi har några framgångshistorier som vi kan inspireras av.
we can draw inspiration from some of our success stories.

det finns några punkter som vi kan tvista om.
there are some points on which we could argue.

som vi kan se tillhör många respondenter olika standardiseringsorganisationer.
as can be seen, many respondents belong to different standardisation organisations.

zonerna bygger på vetenskaplig grund , som vi kan acceptera.
the zones have a scientific basis we are able to accept.

sätt att tänka som vi kan använda oss av tack vare airis-projektet har hjälpt oss i det avseendet.”
ways of thinking we can use as a result of the airis project have helped us in that respect.”

denna fråga skall lösas enligt fördraget, men vi får vissa tydliga interna riktlinjer för vilka förfaranden som vi kan använda i parlamentet.
that question is one to be dealt with under the treaty, but we are getting some clear internal guidelines about what procedures we can use in parliament.

vi kan inte fortsätta som vi har gjort förut.
we cannot continue as we have done in the past.

blanketten i bilaga vi kan användas för detta ändamål.
for this purpose the form in annex vi may be used.