Şunu aradınız:: stekt (İsveççe - İngilizce)

stekt
fried

stekt ägg
fried egg

stekt strömming med lingonsylt
fried herring with lingonberry jam

stekt strömming med rårörda lingon
fried herring with lingonberries

stekt potatis, friterad potatis och liknande
fried potatoes, fritters and the like

friteringsprocess: stekt i satser eller kontinuerligt.
frying process: batch fried or continuously fried,

stekt italiensk aubergine, ricotta salladsost 3,90
fried italian aubergine, ricotta salata cheese 3.90

vinägern har en stark doft av stekt ris och bryggeriprodukter.
it has a strong fragrance of fried rice and brewery products.

serveras med aubergine caponata, stekt potatis och honungssås.
served with eggplant caponata, fried potatoes and honey sauce.

serveras med ratatouille, stekt potatis och kryddig bbq-sås
served with ratatouille, fried potatoes and spicy bar.b.q.sauce

då räckte de honom ett stycke stekt fisk och något av en honungskaka;
and they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb.

anklever-ravioli, kött från stekt havskräfta, tryffelolja, strimlade grönsaker 4,90
duck foie gras ravioli, fried langoustine meat, truffle oil, julienne vegetables 4.90

rostade pumpernickelbröd, stekt barn lök och vitlök, kryddig brysselkål, murklor emulsion 8,90
toasted pumpernickel bread, fried baby onions and garlic, spicy baby cabbage, morel emulsion 8.90

de arbetar utan uppehåll från morgon till kväll , utan att få någon mat, med undantag av lite stekt ris .
they work without a break from morning until night, with no food except a small quantity of toasted rice.

och man skall äta köttet samma natt; det skall vara stekt på eld, och man skall äta det med osyrat bröd jämte bittra örter.
and they shall eat the flesh in that night, roast with fire, and unleavened bread; and with bitter herbs they shall eat it.

stekris en slags gröt av kladdigt mjukt stekt ris, gjord av lokalt ris av högsta kvalitet. det är huvudsakligen denna ingrediens som ger den väldoftande vinägern dess karakteristiska doft och färg.
frying rice sticky soft scorched rice congee made from local premium rice; this is the main ingredient in the characteristic fragrance and colour of zhenjiang fragrant vinegar.

dessa kan omfatta: choklad, pepparmint, spearmint, fet och stekt mat, sura livsmedel, kryddig mat, citrusfrukter, fruktjuicer, och tomater.
these might include: chocolate, peppermint, spearmint, fatty and fried food, acidic food, spicy food, citrus fruits and fruit juices, tomatoes.

nämn turism och de verkar lämna sina hjärnor att steka på stranden.
mention tourism and they leave their brains to broil on the beach.