Şunu aradınız:: sydostatlanten (İsveççe - İngilizce)

fiskeorganisationen för sydostatlanten
south east atlantic fisheries organisation

sydostatlanten – seafo:s konventionsomrÅde
south-east atlantic ocean seafo convention area

bilaga if sydostatlanten – seafos konventionsområde.
annex if south-east atlantic ocean — seafo convention area

bilaga if – sydostatlanten – seafo-området
annex if - south-east atlantic ocean - seafo area

bilaga if sydostatlanten – seafo:s konventionsområde
annex if south-east atlantic ocean — seafo convention area

bevarande och förvaltning av fiskeresurserna i sydostatlanten atlanten
the development of fundamental social standards should be a clearly identified issue in any initiatives to support democracy and human rights.

konventionen om bevarande och förvaltning av fiskeresurser i sydostatlanten
convention on the conservation and management of fishery resources in the south-east atlantic ocean

konvention om bevarande och förvaltning av fiskeresurser i sydostatlanten xi
convention on the conservation and management of fishery resources in the south-east atlantic xi

1.3.124 konventionen om bevarande och förvaltning av fiskeresurserna i sydostatlanten.
4-1994, point 1.2.136), as last amended by council regulation (ec) no 1446/1999: oj l 167, 2.7.1999; bull. 6-1999, point 1.2.140

arende: att underteckna konventionen om bevarande och för valtning av fiskeresurserna i sydostatlanten.
guidelines for the examination of state aid to fisheries and aquaculture.

Ärende: att på gemenskapens väg nar anta konventionen om bevarande och förvaltning av fiskresurser i sydostatlanten.
this decision concerns the ap proval on behalf of the community of the convention on the conservation and management of fish ery resources in the south-east atlantic.

därför förtjänar det förslag till beslut om europeiska gemenskapens anordnande av ett konvent om bevarande och förvaltning av fiskeresurserna i sydostatlanten
the proposal for a decision on the conclusion by the european community of the convention on the conservation and management of fishery resources in the south-east atlantic ocean therefore deserves our full support.

1.3.190 rådets beslut om europeiska gemenskapens undertecknande av konventionen om bevarande och förvaltning avfiskeresursema i sydostatlanten. atlanten.
adopted on 29 january. this decision concerns the signature of the convention on the conserva­tion and management of fishery resources in the south-east atlantic.

i detta avseende ger de tidigare erfarenheterna inte anledning till optimism om att europeiska unionen kommer att göra allt som står i dess avsevärda makt för att främja bevarande av fiskeresurser i sydostatlanten.
in this sense the historical record is not cause for optimism that the eu will do all in its considerable power to promote conservation of fisheries resources in the south-east atlantic.

ingen havsmiljö borde utlämnas för rovdrift, och därför är det förvånande att ett så vidsträckt maritimt område som sydostatlanten inte har varit föremål för disciplin och någon slags organisatorisk förvaltning.
no marine resource must be subjected to predatory activities, and it is therefore surprising that a maritime area as huge as the south-east atlantic is not covered by the discipline and the management of any organisation.

i vattnen i sydostatlanten finns det ett antal bestånd av djuphavsarter, inbegripet australisk tandnoting, atlantisk soldatfisk, oreo dory-fisk och djuphavsräkor.
in the waters of the south-east atlantic there are a number of stocks of deep water species, including patagonian tooth fish, orange roughy, oreo, dory and deep-sea prawns.

syftet med seafo är att se till att man kan bevara fisket på lång sikt, och skapa ett hållbart utnyttjande av fiskeresurserna i sydostatlanten, utanför angolas, namibias och sydafrikas nationella behörighet.
the purpose of seafo is to ensure the long-term conservation and sustainable use of fisheries resources in the south-east atlantic, beyond the national jurisdiction of angola, namibia and south africa.

vid sitt årsmöte 2012 ändrade fiskeorganisationen för sydostatlanten (seafo) inte de tac för tandnoting, atlantisk soldatfisk, beryxar och djuphavsrödkrabbor som avtalades för 2011 och 2012 vid fiskeorganisationens årsmöte 2010.
at its annual meeting in 2012, the south east atlantic fisheries organisation (seafo) did not modify the tacs for patagonian toothfish, orange roughy, alfonsinos and deep-sea red crab agreed for 2011 and 2012 at its annual meeting in 2010.

seafo:s konventionsområde (fiskeorganisationen för sydostatlanten): de områden som definieras i konventionen om bevarande och förvaltning av fiskeresurser i sydostatlanten [38].
seafo (south east atlantic fisheries organisation) convention area is as defined in the convention on the conservation and management of fishery resources in the south-east atlantic ocean [38];

seafo-områden (sydostatlantiska fiskeriorganisationen): de områden som definieras i rådets beslut 2002/738/eg av den 22 juli 2002 om ingående på europeiska gemenskapens vägnar av konventionen om bevarande och förvaltning av fiskeresurser i sydostatlanten.
seafo (south east atlantic fisheries organisation) zones are as defined in council decision 2002/738/ec of 22 july 2002 on the conclusion by the european community of the convention on the conservation and management of fishery resources in the south-east atlantic ocean;