Şunu aradınız:: symptomlindring (İsveççe - İngilizce)

mediantid till symptomlindring (timmar)
median time to onset of symptom relief (hours)

symptomlindring vid lätt till måttlig knäledsartros.
relief of symptoms in mild to moderate osteoarthritis of the knee.

mediantid till symptomlindring: alla symptom (timmar):
median time to onset of symptom relief: all symptoms (hours):

56) mediantid till symptomlindring: alla symptom (timmar):
(n = 56) median time to onset of symptom relief: all symptoms (hours):

för de patienter som fordrar större symptomlindring kan dosen ökas till 15 mg dagligen.
for those patients requiring greater symptom relief, the dose may be increased to 15 mg.

procent konfidensintervall, p- värde) mediantid till symptomlindring (timmar)
between treatments -27.8 (-39.4, -16.2) p < 0.001 between treatments -22.3 (-36.1, -9.3) p = 0.002 (95% ci, p-value) change from

buksmärta hudsvullnad hudsmärta mediantid till nästan fullständig symptomlindring (timmar) alla episoder
abdominal pain skin swelling skin pain median time to almost complete symptom relief (hours) all episodes

hos patienter som inte får tillräcklig symptomlindring kan en högre dos på 200 mg 2 gånger dagligen öka effekten.
in some patients, with insufficient relief from symptoms, an increased dose of 200 mg twice daily may increase efficacy.

liksom zyprexa gav zyprexa velotab en effektivare symptomlindring än placebo (overksam behandling).
like zyprexa, zyprexa velotab was more effective at improving symptoms than placebo (a dummy treatment).

piroxikam är indikerat för symptomlindring vid osteoartrit, reumatoid artrit och bechterews sjukdom (pelvospondylit).
indications regarding osteoarthritis, rheumatoid arthritis and ankylosing spondylitis should read as follows: “ piroxicam is indicated for symptomatic relief of osteoarthritis, rheumatoid arthritis or ankylosing spondylitis.

vad de behöver är symptomlindring i ordets vidaste bemärkelse, men hänsyn tagen till såväl sociala och psykolo­giska som fysiska aspekter.
women report more poor health than men, but the condition of many older women is not amenable to cure, and it may be too late for preventative measures to be effective.what they require is symptom relief in its widest sense, with attention paid to the social and psychological as well as the physical aspects.

huvudeffektmåttet var den andel av patienterna som hade svarat på behandlingen efter 12 veckor, vilket definierades som en symptomlindring med 75 % eller mer.
the main measure of effectiveness was the proportion of patients who ‘responded’ to treatment after 12 weeks, meaning that symptom scores improved by 75% or more.

i fas iii- studierna var det primära effektmåttet tiden till symptomlindring med användning av en visuell analog skala (vas).
in the phase iii trials, the primary efficacy endpoint was time to onset of symptom relief using a visual analogue scale (vas).

data är inte enhetligt positiva, men slutsatsen drogs ändå att glukosamin sammantaget, både som hydroklorid och sulfat, har visat effekt för symptomlindring hos patienter med lindrig till medelsvår knäartros.
although data are not uniformly positive, it was concluded that taken together, glucosamine, both hydrochloride and sulphate, has shown efficacy, for the symptomatic relief in patients with mild to moderate osteoarthritis of the knee.

eftersom histaminfrisättning är en bakomliggande orsak vid alla urtikariella sjukdomar, förväntas desloratadin ge effektiv symptomlindring vid andra urtikariella tillstånd, utöver kronisk idiopatisk urtikaria, såsom anges i kliniska riktlinjer.
since histamine release is a causal factor in all urticarial diseases, desloratadine is expected to be effective in providing symptomatic relief for other urticarial conditions, in addition to chronic idiopathic urticaria, as advised in clinical guidelines.

med avseende på alla symptom på hösnuva utom nästäppa rapporterade de patienter som tog aerinaze en symptomlindring på 46,0 % jämfört med 35,9 % hos de patienter som tog enbart pseudoefedrin.
when looking at all hayfever symptoms except for nasal congestion, patients taking aerinaze reported a reduction in symptoms of 46.0%, compared with 35.9% in those taking pseudoephedrine alone.

anledningen till att ärendet hänsköts var att det fanns skiljaktigheter i de produktresuméer för xefo med synonymer som hade godkänts i eu: s olika medlemsstater med avseende på lindring av lätt till måttlig smärta på kort sikt, symptomlindring av smärta och inflammation vid osteoartrit och symptomlindring av smärta och inflammation vid reumatoid artrit.
the basis for referral was that there were divergences in the summaries of product characteristics of xefo and associated names approved across eu member states, with respect to the short-term relief of acute mild to moderate pain, symptomatic relief of pain and inflammation in osteoarthritis and symptomatic relief of pain and inflammation in rheumatoid arthritis.

patientens behov av symptomlindring bör, liksom terapisvaret, utvärderas regelbundet, speciellt hos patienter med artros (se 4. 3, 4. 4, 4. 8 och 5. 1).
the patient's need for symptomatic relief and response to therapy should be re-evaluated periodically, especially in patients with osteoarthritis (4.3, 4.4, 4.8 and 5.1).