İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
1700-talshistoria
history, 18th century
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
5.8 europas 1900-talshistoria visar emellertid att demokratins politiska värderingar är mycket sårbara.
5.8 however, 20th century european history has shown that the political values of democracy are extremely vulnerable.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
den europeiska integrationen måste också fortsättningsvis bygga på en beredvillighet att göra upp med vår tragiska 1900-talshistoria.
european integration must continue to be based on a readiness to come to terms with the 20th century's tragic history.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
jag kan inte vara opartisk, eftersom jag själv är polack, men trots det anser jag bestämt att solidaritet var en avgörande vändpunkt i vår gemensamma europeiska 1900-talshistoria.
i cannot be impartial, as i am a pole, but even so, i firmly believe that solidarity was a crucial turning point in our common european 20th century history.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
jag menar också att det är nödvändigt för turkiet att på samma ambitiösa sätt som tyskland bearbeta sina mörka och svarta kapitel i 1900-talshistorien.
i also think that it is necessary for turkey, in the same ambitious way as germany, to deal with the dark and sombre chapters of its twentieth century history.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite: