Şunu aradınız:: till liten del (İsveççe - İngilizce)

liten del av bidragen.
total domestic consumption.

konvertera alla bokstäver till liten bokstav
convert all letters to lower case

det är bara en liten del av lösningen.
it is just a small part of the answer.

detta är en liten del av denna process .
this is one small part of that process.

företag som till liten del är beroende av it och utläggning pä entreprenad
low it reliance and outsourcing

djurskyddet utgör en mycket liten del av produktionskostnaden .
animal welfare is a very small part of the production cost.

varför kräver kommissionen bara tillbaka en liten del?
why is the commission only claiming back a small proportion?

de kan innehålla en stor andel material som inte eller bara till liten del kan återvinnas.
they may incorporate a high share of materials with low recycling potential.

det föreliggande gemensamma resolutionsförslaget från europaparlamentet är emellertid till liten hjälp i detta sammanhang .
parliament 's present joint motion for a resolution, however, is proving to be of little use in this context.

radiografi är till liten nytta om det inte finns fokala tecken eller symtom. se a13 nedan.
radiography of little use in the absence of focal signs/symptoms.

dessa dosnivåer bör täcka in ett intervall som sträcker sig från maximal till liten eller ingen toxicitet.
these dose levels should cover a range from the maximum to little or no toxicity.

att avskaffa sådana undantag som medför betydande administrativa kostnader för ett litet antal aktörer till liten nytta.
ending exemptions which impose significant administrative costs on a small number of players in return for small benefits;

men då måste det väl till lite tur.
but there will have to be a bit of luck.

katalonien känner jag ändå till lite grand.
actually i do know a little about catalonia.

microsoft internet explorer 4.0 - välj menyn visa, klicka på internetalternativ, välj teckensnitt och ändra storleken till liten eller stor.
microsoft internet explorer 4.0 - select view menu, click on internet options and choose fonts and change the size to small or large.

jag vädjar därför till lite sunt förnuft i debatten .
i appeal, therefore, for some common sense in this debate.

det måste bara putsas till litet på vissa ställen .
there are some areas where it needs tightening up a bit.

jag vill dock stanna till litet vid frågan om den transnationella kandidatlistan.
the aspect i wish to dwell on, however, is the question of transnational lists.

under undersökningsperioden minskade kapacitetsutnyttjandet till lite mer än hälften av nivån 2008.
in the ip, the level of capacity utilization dropped to little more than half of the level reached in 2008.

ni svarade att the financial times gjort sig skyldig till lite grälsjuk rapportering .
you said that the financial times was guilty of a piece of contentious reporting.