Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
traktamente
per diem
Son Güncelleme: 2013-10-16 Kullanım Sıklığı: 8 Kalite: Referans: Wikipedia
deltagarnas traktamente:
participants’ daily allowances:
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
resekostnader och traktamente
travel and subsistence costs
Son Güncelleme: 2014-11-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
underhåll, arvoden, traktamente
allowance
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
1 1 8 4tillfälligt traktamente
1 1 8 4temporary daily subsistence allowances
Son Güncelleme: 2014-10-23 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
traktamente avseende vistelse i eu
costs of stay in the partner country
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
artikel 3 - traktamente för sammanträdesdagar
rule 3 — meeting allowance
summa (resa + traktamente + hotell)
total (travel + allowance + hotel)
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
traktamente ska beräknas på följande sätt:
daily allowances are to be calculated as follows:
traktamente vid för resor inom ett partnerland
costs of stay in the eu or in the partner country
resor och traktamente för de egna representanterna.
travelling and living expenses of the members representatives,
den tid som beaktas vid beräkning av traktamente är
the hours taken into account to calculate the daily allowances are:
traktamente ska beviljas i enlighet med bilaga iv.
daily allowances shall be granted in accordance with annex iv.
traktamente vid utbildning eller andra arbetsmarknadspolitiska åtgärder
subsistence allowances while in training or in other active labour market measures
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
ortega skrev under för 500 floriner i traktamente.
mr ortega has signed for 500 florins daily allowance.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
traktamente ska beviljas i enlighet med artikel 15.4.
daily allowances are to be granted in accordance with article 15(4).
(5 personer x 10 dagar x resekostnad & traktamente)
(5 persons x 10 days x travel & daily allowances)
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
terminologi för ämnesområdet: 44 sysselsÄttning och arbete traktamente välgörenhetsarbete
terminology of the field: 44 employment and working conditions
klaganden krävde att det traktamente hon fåttlöfte om skulle betalas ut.
the complainant requested the payment of an allowance which she had been promised.
Son Güncelleme: 2017-09-17 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
information om reskostnader och traktamente finns i avsnitt 10.2.7.
information on travel costs and living allowance can be found in section 10.2.7.