Şunu aradınız:: utstationerade (İsveççe - İngilizce)

utstationerade arbetstagare
posted workers

utstationerade arbetstagares lön
remuneration of posted workers

utstationerade nationella experter
detached national experts

sambandspersoner utstationerade i tredjestater
liaison magistrates posted to third states

den utstationerade arbetstagarens identitet,
the identity of the posted worker;

utstationerade nationella experter (end)
seconded national experts

kortvarigt utstationerade nationellt avlÖnade experter
national experts on free short-term secondment

situationen för utstationerade arbetstagare från tredje land
the situation regarding posted workers who are third-country nationals;

utstationerade nationella experter och deras familjemedlemmar.
seconded national experts (‘snes’) and their family members, and

tillÄmpning av anstÄllningsvillkoren pÅ utstationerade nationella militÄrer
application of the rules to seconded national military staff

utstationerade arbetstagare kom inte till på grund av eu.
posted workers did not come about because of the eu.

som är utstationerade, så länge som de är utstationerade,
who are posted for as long as they are posted;

utstationerade tredjelandsmedborgare bör inte omfattas av detta direktiv.
posted third-country nationals should not be covered by this directive.

avdelning iv — bestÄmmelser om experter och utstationerade experter
title iv — provisions applicable to experts and seconded experts

som är utstationerade eller är närvarande på tredjestaters landterritorium,
are stationed on the land territory of third states,

artikel 19 – utstationerade nationella experter och annan personal
article 19– seconded national experts and other staff

5.4 hur skall direktivet om utstationerade arbetare tillämpas?
5.4 the relevance of the directive concerning posted workers?

konungariket norge skall bidra till eupm med sex utstationerade polistjänstemän.
the kingdom of norway shall contribute to the eupm with six seconded police officers and two seconded international civilian staff.

sådana utstationerade arbetstagare omfattas av direktiv 96/71/eg1.
posted workers in this sense are covered by directive 96/71/ec1.

”kollegiet ska anta nödvändiga genomförandebestämmelser för utstationerade nationella experter.”
‘the college shall adopt the necessary implementing arrangements for seconded national experts.’;