Şunu aradınız:: vaspi (İsveççe - İngilizce)

på vaspi i mm vid
mean vaspi score at baseline in mm (sd)

medelvärde på vaspi i mm vid baslinje (sd)
mean vaspi score at baseline in mm (sd)

% förbättring av vaspi efter inledande titrering (sd)
% improvement in vaspi score at end of initial titration (sd)

medelvärde på vaspi i mm efter inledande titrering (sd)
mean vaspi score at end of initial titration in mm (sd)

före behandlingen hade patienterna vaspi- värden på mellan 74 och 80 mm.
before treatment, patients had vaspi scores between 74 and 80 mm.

det primära effektmått som användes var den procentuella förändringen av visual analog scale of pain intensity (vaspi).
two short-term studies, 95-001 (malignant pain) and 96-002 (non malignant pain), involving 366 patients, demonstrated the efficacy of it ziconotide in severe chronic pain using the percent change in visual analog scale of pain intensity (vaspi) as the primary efficacy measure.

vaspi- värdet ändrades från 81 mm före behandling till 68 mm för patienter som fick prialt och till 74 mm för patienter som fick placebo.
in the third study, there was a trend for prialt to be more effective than placebo, with the vaspi score changing from 81 mm before treatment to 68 mm in patients receiving prialt and to74 mm in patients receiving placebo.

i alla studierna var det viktigaste effektmåttet förändringen i vaspi- skalan (visual analog scale of pain intensity).
in all studies, the main measure of effectiveness was the change in the visual analog scale of pain intensity (vaspi).

före behandlingen hade patienter med smärta orsakad av cancer eller aids genomsnittliga vaspi-värden på 74 mm och patienter med andra typer av smärta värden på 80 mm.
before treatment, patients with cancer or aids pain had an average vaspi score of 74 mm, and those with other types of pain had a score of 80 mm.

responders definierades som de patienter som 1) upplevde en ≥ 30% sänkning av vaspi- värdet jämfört med baslinje; 2) hade oförändrad eller sänkt samtidig dosering av opioidanalgetika; och 3) hade oförändrad opiattyp jämfört med före infusionen, om de stod på opiater.
responders were defined as those patients who 1) experienced a ≥ 30% drop in vaspi score compared to baseline; 2) had stable or decreased concomitant opioid analgesics; and 3) had opiate type unchanged from preinfusion if receiving opiates.