Şunu aradınız:: vibrationsdämpning (İsveççe - İngilizce)

vibrationstyper, metoder för vibrationsdämpning.
vibration types, vibration reduction methods;

˛ isolering av källan genom lämplig placering, inbyggnad eller vibrationsdämpning genom användning av metall- eller luftfjädrar eller underlag av elastomerer.˛ minskning vid källan eller längs vägen genom inbyggnader och skärmar, genom ljuddämpare på avgasrör eller genom sänkning av skär-, fläkt-ellerslaghastigheter.˛ utbyte eller modifieringavmaskiner–t.ex.drivremmariställetför kugghjul, eller elverktyg i stället för pneumatiska verktyg.˛ användning av tystare material – t.ex. gummiklädda behållare, transportband och vibratorer.
˛ isolation of the source, via location, enclosure, or vibration damping using metal or air springs or elastomer supports;˛ reduction at the source or in the path — using enclosures and barriers, mufflersorsilencersonexhausts,orbyreducingcut-ting, fan, or impact speeds;˛ replacement or alteration of machines — including belt drives as opposed to noisier gears, or electrical rather than pneumatic tools; http://agency.osha.eu.int