Şunu aradınız:: atrofisk (İsveççe - İspanyolca)

atrofisk degeneration
degeneración atrófica

rinit, atrofisk
rinitis atrófica

malign atrofisk papulos
papulosis atrófica maligna

vaccin mot progressiv atrofisk rhinit.
vacunación frente a la rinitis atrófica progresiva.

provningarna visade på gott skydd mot kliniska tecken på progressiv atrofisk rhinit.
los ensayos mostraron una buena protección frente a los síntomas clínicos de la rinitis atrófica progresiva.

progressiv atrofisk rhinit (nyssjuka) orsakas av toxiner från bakterien pasteurella multocida.
la rinitis atrófica progresiva está causada por toxinas de la bacteria pasteurella multocida.

smågrisarna hade nivåer av antikroppar mot progressiv atrofisk rhinit som var jämförbara med de som erhålls för andra godkända vaccin.
los lechones presentaron niveles de anticuerpos frente a la rinitis atrófica progresiva comparables a los obtenidos con otra vacuna aprobada.

porcilis ar- t df har undersökts på suggor där det jämfördes med ett annat vaccin för progressiv atrofisk rhinit.
porcilis ar-t df se estudió en cerdas, en las que se comparó con otra vacuna contra la rinitis atrófica progresiva.

testet får ej användas av patienter med dokumenterad eller misstänkt annan infektion i ventrikeln eller atrofisk gastrit, som kan interferera med utandningstestet.
el test no debe utilizarse en pacientes con infección gástrica o gastritis atrófica documentada o sospechada, que pudiera interferir con el test del aliento de urea (ver sección 4.2).

i enskilda fall av atrofisk gastrit kan utandningstestet ge falskt positivt resultat och andra tester kan krävas för att bekräfta närvaro av h. pylori.
2 en ciertos casos de gastritis atrófica, la prueba de aliento puede dar un resultado falsamente positivo, y para confirmar la presencia del h. pylori puede ser necesario realizar otras exploraciones clínicas.

för reducering av kliniska tecken på progressiv atrofisk rhinit hos spädgrisar via passiv, oral immunisering med råmjölk från moderdjur, vilka immuniserats aktivt med vaccinet.
reducción de los síntomas clínicos de la rinitis atrófica progresiva en lechones mediante inmunización oral pasiva con el calostro de madres inmunizadas activamente con la vacuna.

genital smärta, man penil störning dyspareuni erektil dysfunktion uterovaginal prolaps vaginal smärta atrofisk vaginit vulvastörning allmänna symtom och/ eller symtom vid administreringsstället:
dolor en el lugar de aplicación quemazón en el lugar de aplicación irritación en el lugar de aplicación pápulas en el lugar de aplicación parestesia en el lugar de aplicación erupción en el lugar de aplicación

om du har eller om det misstänks att du har en gastrisk infektion eller atrofisk gastrit (speciell form av gastrit) därför att det kan störa urea- andningstestet.
- si usted tiene o hay sospechas de que usted tenga una infección gástrica o una gastritis atrófica

helicobacter test infai bör inte användas hos patienter som har eller kan misstänkas ha maginfektion eller atrofisk gastrit (maginflammation som leder till att magsäckens slemhinna bryts ned) eftersom dessa tillstånd kan störa andningsprovet.
helicobacter test infai no debe utilizarse en pacientes que tengan o puedan tener infección gástrica (del estómago) o gastritis atrófica (inflamación estomacal que destruye el revestimiento del estómago), ya que podrían afectar al análisis de aliento.

ta inte helicobacter test infai om du har eller om det misstänks att du har en gastrisk infektion eller atrofisk gastrit (speciell form av gastrit) därför att det kan störa urea- andningstestet.
- si usted tiene o hay sospechas de que usted tenga una infección gástrica o una gastritis atrófica

muskelsjukdomar, atrofiska
trastornos musculares atróficos