Şunu aradınız:: frekvensgrupp (İsveççe - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Swedish

Spanish

Bilgi

Swedish

frekvensgrupp

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İsveççe

İspanyolca

Bilgi

İsveççe

inom varje frekvensgrupp biverkningarna presenterade i fallande allvarlighetsgrad

İspanyolca

las reacciones adversas se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İsveççe

inom varje frekvensgrupp ordnas biverkningarna i avtagande allvarlighetsgrad.

İspanyolca

las reacciones adversas se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İsveççe

inom varje frekvensgrupp presenteras biverkningarna efter minskande allvarlighet.

İspanyolca

dado que la mayoría de los estudios fueron abiertos, en la tabla siguiente, se enumeran todas las reacciones adversas, con una relación causal con el tratamiento, según el sistema de clasificación de Órganos y frecuencias las frecuencias se definen como: muy frecuentes (≥ 1/ 10), frecuentes (≥ 1/ 100a < 1/ 10), poco frecuentes (≥ 1/ 1.000 a < 1/ 100), raras (≥ 1/ 10.000 a < 1/ 1.000) y muy raras (< 1/ 10.000) las reacciones adversas se presentan en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

inom varje frekvensgrupp presenteras biverkningar efter fallande allvarlighetsgrad:

İspanyolca

dentro de cada grupo de frecuencia, las reacciones adversas se presentan en orden decreciente según su gravedad:

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İsveççe

inom varje frekvensgrupp är bivekningarna listade efter fallande allvarlighetsgrad.

İspanyolca

las reacciones adversas se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İsveççe

inom varje frekvensgrupp presenteras biverkningarna i ordning med fallande svårighetsgrad.

İspanyolca

las reacciones adversas se enumeran en orden decreciente de gravedad dentro de cada intervalo de frecuencia.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İsveççe

20 i tabellen nedan presenteras biverkningar efter fallande allvarlighetsgrad inom varje frekvensgrupp.

İspanyolca

20 tabla 1.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

biverkningarna har adderats till lämplig frekvensgrupp enligt den totala incidensen från den poolade analysen.

İspanyolca

las rams se añaden en el grupo de frecuencia apropiado en función de la incidencia global obtenida del análisis combinado.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İsveççe

följande biverkningar rapporterades i kliniska studier med ganfort (inom varje frekvensgrupp presenteras biverkningarna i minskande allvarlighetsgrad):

İspanyolca

las siguientes rams fueron comunicadas durante los ensayos clínicos con ganfort (dentro de cada grupo de frecuencia, las reacciones adversas se presentan en orden de severidad decreciente):

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

biverkningar som rapporterats av prövaren som åtminstone möjligen är relaterade till fondaparinux presenteras nedan per frekvensgrupp (mycket vanlig: ≥ 1/ 10; vanlig: ≥ 1/ 100 till < 1/ 10; mindre

İspanyolca

con fondaparinux se presentan agrupadas según su frecuencia (muy frecuentes: ≥ 1/ 10; frecuentes: co

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,740,778,661 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam