İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
plötsligt tryckfall, inklusive påtagning av portabel syrgasutrustning, utförd av varje kabinbesättningsmedlem.
descompresión repentina; cada miembro de la tripulación de cabina se colocará el equipo de oxígeno portátil, y
placering och handhavande av nödutrustning inklusive syrgassystem samt påtagning av flytvästar, portabel syrgasutrustning och andningsskydd.
la ubicación y manejo de los equipos de emergencia, incluidos los sistemas de oxígeno; los tripulantes se colocarán los chalecos salvavidas, el oxígeno portátil y los equipos protectores de la respiración.
en adress har öppnats för esf på europaservern, och närvaron vid arrangemang utökades (en portabel monter och utställningsmaterial tillverkades).
asimismo, se abrió en el servidor europa una página sobre el fse y se incrementó la participación en determinados actos (construcción de una caseta portátil y elaboración de material de exposición).
placering och handhavande av nödutrustning inklusive syrgassystem samt påtagning av flytvästar, portabel syrgas och utrustning för andningsskydd (pbe) utförd av varje kabinbesättningsmedlem.
ubicación y manejo del equipo de emergencia, incluidos los sistemas de oxígeno; cada miembro de la tripulación de cabina se colocará los chalecos salvavidas, los equipos de oxígeno portátiles y de protección de la respiración;
för att ange en kamera med usb- lagringsenhet (som visas som en portabel disk på skrivbordet när den är monterad), använd% 1 i kameralistan.
para configurar una cámara fotográfica de almacenamiento en masa usb (que aparece como una unidad extraíble), use por favor %1 de la lista de cámaras.