İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
om det är känt ange den tidigaste dagen för värdepapperens upptagande till handel.
si se conocen, deben darse las fechas más tempranas en las que los valores se admitirán a cotización.
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
om det är känt skall den tidigaste dagen för värdepapperens upptagande till handel anges.
si se conocen, deben darse las fechas más tempranas en las que los valores se admitirán a cotización.
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
argumentet avseende en uppenbart felaktig tillämpning av principen om en upplyst privat investerare med hänsyn till de emitterade värdepapperens karakteristika
las demandantes no han demostrado la existencia de un error manifiesto de apreciación en la estimación del número de empleos que puede crear el proyecto ni que tal error pueda socavar las conclusiones de la demandada
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
det totala övervärdet som skall skrivas av under värdepapperens återstående löptid uppgår till 6 948 245 euro (2001: 9 029 153 euro).
el importe total de la prima a amortizar sobre la duración remanente delos títulos de deuda asciende a 6948245eur (2001:9029153eur).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
uppgift om huruvida värdepapperen är registrerade eller utställda till innehavaren och om de är utfärdade i dokumentform eller kontoförda.
indicación de si los valores están en forma registrada o al portador y si los valores están en forma de certificado o de anotación en cuenta.
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: