Şunu aradınız:: centralvärmesystem (İsveççe - İtalyanca)

om du vill att en byggnads kontorslokaler skall hålla en viss temperatur kan du upprätta mycket detaljerade specifikationer för ett centralvärmesystem.
se si desidera mantenere una certa temperatura negli uffici di un edificio, si possono redigere spe-cifi che molto dettagliate per un impianto di riscaldamento centrale.

varmvattenpanna: en panna konstruerad för att mata ett centralvärmesystem och för att monteras i en eldstad som en del av en kombinerad anläggning, bestående av en varmvattenpanna och en gasbrännare.
back boiler: caldaia progettata per alimentare un impianto di riscaldamento centrale ed essere installata nel focolare di un camino come elemento di un'unità caldaia retrostante (back boiler) - focolare a gas;

- varmvattenpanna: en panna konstruerad för att mata ett centralvärmesystem och för att monteras i en eldstad som en del av en kombinerad anläggning, bestående av en varmvattenpanna och en gasbrännare.
- back boiler: caldaia progettata per alimentare un impianto di riscaldamento centrale ed essere installata nel focolare di un camino come elemento di un'unità caldaia retrostante (back boiler) - focolare a gas;

förutsatt att kraven enligt artikel 18 är uppfyllda och att förfarandet enligt artikel 35 har tillämpats kan en medlemsstat åberopa undantag i enskilda fall, t.ex. om en aktör från en annan medlemsstat som tillhandahåller underhålls- och rengöringstjänster för centralvärmesystem på medlemsstatens territorium utför sitt arbete försumligt och därför orsakar säkerhetsrisker.
qualora i requisiti di cui all’articolo 18 siano soddisfatti e la procedura di cui all’articolo 35 sia stata rispettata, uno stato membro potrebbe avvalersi della deroga in parola, ad esempio nel caso in cui un operatore di un altro stato membro che presta servizi di pulizia e manutenzione per impianti di riscaldamento sul proprio territorio non svolga la propria attività in modo da creare rischi per la sicurezza.