İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bygguppsättning
buildset
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ange översättning:
inserisci la traduzione:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
initiera spel vid fortsättning
prosegue l' impostazione del gioco
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
välj översättning:
scegli la traduzione:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
europeiska rÅdets resolution ttning
risoluzione del consiglio europeo su crescita e occupazione
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
starta ersättning@ info: whatsthis
avvia sostituzione@info: whatsthis
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ta bort markerat objekt från bygguppsättning
rimuovi gli elementi selezionati dal buildset.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sta¨ndiga kommitte´ns sammansa¨ttning
composizione della commissione permanente
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
È ttning av den fysiska eller psykiska prestations- som sja
Ð Ð Ð Ð Ð Ð assegno di malattia; cure mediche; educazione; assegno per la prevenzione del danno; pensione di invaliditaÁ; assegno in caso di morte.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ekonomisk och social omvandling i områden med nedgång i industrisysselsättning ttning
zone parzialmente interessate
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fråga innan ersättning av varje träff som hittas. @ info
chiedi prima di sostituire ogni corrispondenza trovata. @info
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¨ v ersa¨ttning till franska eller engelska av personens identitet, fo
11 — temporary travel document — documento di viaggio per rifugiati palestinesi — lasciapassare (libretto di 32 pagine, copertina verde scuro)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¨ r ersa¨ttning till uppgiftsla¨mnare och infiltrato¨rer och fo
sulla base dei risultati di tale analisi, il gruppo di lavoro «stupefacenti» ha definito principi comuni e orientativi sul compenso e sulla concessione di vantaggi in natura agli informatori e ai confidenti.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fråga innan ersättning av varje träff som hittas. @ title: window
chiedi prima di sostituire ogni corrispondenza trovata. @title: window
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¨ r ersattning ersa¨ttning till till uppgiftslamnare uppgiftsla¨mnare och och infiltratorer infiltrato¨rer
1999 riguardante riguardante i i principi principi generali generali relativi relativi al al compenso compenso di di informatori informatori e e confidenti confidenti
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¨ v ersa¨ttning till den anmodade avtalspartens officiella spra˚k eller till ett av dess officiella spra˚k.
tali richieste devono essere corredate di una traduzione nella lingua ufficiale o in una delle lingue ufficiali della parte contraente richiesta.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ledamoten inte tvingasvittna en dag eller vid ett tillf?ille som hindrar eller ftirsvirarhans eller hennes arbete somparlamentsledamot, eller under ftiruts[ttning attvittnesmilet kan avges skriftligt eller pi annat siitt som inte ftirsvirar ledamotensutfiirande av sinailigganden somparlamentsledamot, parlamentsledamot,
- il deputato non sia obbligato a comparire in un giorno e in un'ora che impedisca orenda difficile la sua attiviti parlamentare ovvero che possa deporre per iscritto o inun'altra forma che non renda difficoltoso i'assolvimento dei suoi obbliehi di deputato;
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: