Şunu aradınız:: hastigheter (İsveççe - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İsveççe

İtalyanca

Bilgi

İsveççe

hastigheter

İtalyanca

velocità

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

hastigheter.

İtalyanca

velocità della circolazione;

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

radiella hastigheter:

İtalyanca

velocità radiali:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

stödda agp hastigheter

İtalyanca

velocità supportate

Son Güncelleme: 2016-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İsveççe

europa med två hastigheter

İtalyanca

europa a due velocità

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

effekterna är större vid lägre hastigheter.

İtalyanca

gli effetti sono migliori alle velocità più basse.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

programfix för att inte visa mycket långsamma hastigheter

İtalyanca

patch per non mostrare velocità molto basse

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

däck avsedda för hastigheter under 80 km/tim,

İtalyanca

ai pneumatici di categorie di velocità inferiori a 80 km/h;

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

löp igenom koden med ett antal olika hastigheter

İtalyanca

esegue passo a passo il codice usando una gamma di velocità

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

de hastigheter för vilka anordningen kan ställas in, och

İtalyanca

gamma di valori della velocità che possono essere regolati sul dispositivo di limitazione della velocità;

Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

och ändå har vi ett europa som rör sig i två hastigheter.

İtalyanca

e tuttavia abbiamo un'eu­ropa a due velocità.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

hastighetskoderna och motsvarande hastigheter visas i tabellen nedan:

İtalyanca

i simboli delle categorie di velocità e le velocità corrispondenti sono indicati nella tabella qui sotto:

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

under bromsning vid hastigheter lägre än 20 km/h.

İtalyanca

durante la frenatura a velocità inferiori a 20 km/h.

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

korea byggde världens första landsomfattande informationsnätverk för höga hastigheter .

İtalyanca

la corea ha costruito la prima rete informatica ad alta velocità su scala nazionale al mondo.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

belastningsförändringar tillåts inte vid hastigheter högre än 160 km/h.

İtalyanca

le variazioni di carico non sono ammesse per velocità superiori a 160 km/h.

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

vid lägre hastigheter är även bullret från hjälpanordningar och drivutrustning av betydelse.

İtalyanca

in caso di velocità ridotte, al livello di rumore contribuiscono in maniera significativa anche gli apparati ausiliari e di trazione.

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

Överför stora filer blixtsnabbt med hastigheter på upp till 480 mbit/s.

İtalyanca

trasferisci più rapidamente i file di grandi dimensioni, fino a una velocità di 480 mbps.

Son Güncelleme: 2016-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

vid lägre hastigheter kommer även buller från hjälpanordningar och dragenheter med i bilden.

İtalyanca

in caso di velocità ridotte, al livello di rumore contribuiscono anche le unità ausiliare e le unità di trazione.

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

förutom rulljudet är vid lägre hastigheter även bullret från hjälpanordningar och drivutrustning av betydelse.

İtalyanca

in caso di velocità ridotte, al livello di rumore contribuiscono in maniera significativa, oltre al rumore di rotolamento, anche gli apparecchi ausiliari e di trazione.

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

konventionella linjer som särskilt uppgraderats för hastigheter på cirka 200 km/h,

İtalyanca

linee convenzionali specificamente adattate per velocità dell'ordine di 200 km/h;

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,746,410,960 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam