Şunu aradınız:: skattningar (İsveççe - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Swedish

Italian

Bilgi

Swedish

skattningar

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İsveççe

İtalyanca

Bilgi

İsveççe

l-skattningar

İtalyanca

statistiche l di dwass

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

maximala skattningar.

İtalyanca

stime massime.

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

tillgängliga skattningar varierar

İtalyanca

le stime disponibili variano notevolmente da

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

1995 som skattningar för 1996.

İtalyanca

per sette stati membri sono stati utilizzati come stime per il 1996 gli ultimi dati disponibili relativi al 1994 o stimati relativamente al 1995.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

källa: eurostat + skattningar dgxvi

İtalyanca

regioni con lo stato di obiettivo 1 di irante il secondo periodo di programmazione fonte: eurostat; stime dgxvi.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

dessa skattningar är sannolikt i underkant.

İtalyanca

popolazione in generale

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

snabböversikt – skattningar av narkotikamissbruket i europa

İtalyanca

in breve: stime sul consumo di droga in europa

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

officiella skattningar, total avverkad volym (%)

İtalyanca

stime ufficiali, volume del raccolto totale (%)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

i korthet – skattningar av narkotikaanvändningen i europa

İtalyanca

in breve: stime sul consumo di droga in europa

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

metoder och antaganden som används vid statistiska skattningar

İtalyanca

metodologie e ipotesi utilizzate nella stima di dati statistici

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

skattningar för norra delen baseras pä andra kallar.

İtalyanca

1 dati per la parte settentrionale sono stimati sulla base di altre fonti.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

källa: cyperns regering, skattningar grondade på andra kallar

İtalyanca

fonte: governo di cipro, stime basate su altre fonti.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

de övriga metoderna antas ledatill skattningar av det problematiska drogmissbruket.

İtalyanca

sisuppone che gli altri metodi diano stime del consumo problematico di droga.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

eur15 = 0,3 standardavvikelse = 3,59 a, fin, s: skattningar

İtalyanca

eur15 = 0,3 deviazione standard = 3,59 a, fin, s: stime

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

för tillförlitliga skattningar av koefficienterna måste man använda den ungerska statistikmyndighetens jordbruksdatabaser.

İtalyanca

quanto alle stime accurate dei coefficienti, occorre utilizzare le pertinenti basi di dati agricoli dell'istituto statistico centrale ungherese (hcso).

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

- statistiska skattningar baserade på stickprov eller skattningar baserade på avfallsmängd, eller

İtalyanca

- procedure di stima statistica, sulla base di controlli a campione o di stimatori correlati di rifiuti, o

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

det statistiska värde som överlämnas till kommissionen (eurostat) får bygga på skattningar.

İtalyanca

il valore statistico trasmesso alla commissione (eurostat) può basarsi su stime.

Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

•utnyttja skattningar från epidemiologiska studier, externa uppgiftskällor och extrapoleringar från företagets uppgifter.

İtalyanca

•valutazioni da studi epidemiologici, fonti esterne di dati, estrapolazioni da dati aziendali;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

bruksvärdesmetoden, där separata skattningar görs av insatsförbrukning, kapitalförslitning, övriga skatter minus produktionssubventioner samt nettodriftsöverskott.

İtalyanca

il metodo dei costi di utilizzazione, dove si procede a valutazioni separate del consumo intermedio, del consumo di capitale fisso e delle altre tasse, da cui sono dedotte le sovvenzioni alla produzione e il risultato di gestione netto.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

enligt officiella skattningar uppgår bnp per sysselsatt till bara ungefär 55% · av eu-genomsnittet.

İtalyanca

il 55% circa delle esportazioni di beni è destinato alla ue e oltre ¡i50% del le importazioni proviene dall'unione.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,745,866,402 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam