Şunu aradınız:: uttalad akinesi (İsveççe - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Swedish

Italian

Bilgi

Swedish

uttalad akinesi

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İsveççe

İtalyanca

Bilgi

İsveççe

akinesi

İtalyanca

acinesia

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

mått av uttalad rasism

İtalyanca

diffondono

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

snabb och uttalad viktökning

İtalyanca

rapido ed eccessivo aumento di peso

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

en uttalad kopplingsregel för rutnätsgeometri.

İtalyanca

regola esplicita di mappatura per le geometrie delle griglie.

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

- vätskeretention eller uttalad svettning

İtalyanca

- eccessiva sudorazione

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

- uttalad slöhet, trötthet, aptitlöshet

İtalyanca

e’ importante leggere e comprendere le informazioni su tale grave reazione.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

uttalad ohss (se avsnitt 4. 4)

İtalyanca

ohss di grado severo (vedere paragrafo 4.4)

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

- substitutionsbehandling av vuxna med uttalad tillväxthormonbrist.

İtalyanca

- terapia sostitutiva in adulti con marcato deficit dell' ormone della crescita.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

effekten på hepatiskt clearance är mindre uttalad.

İtalyanca

l’ effetto sulla clearance epatica è meno pronunciato.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

anovulatoriska kvinnor med uttalad lh och fsh brist:

İtalyanca

96 donne con anovulazione dovuta a grave insufficienza di lh ed fsh:

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

qt- förlängningen var mer uttalad hos dessa patienter.

İtalyanca

in questi pazienti il prolungamento del qt è stato più pronunciato.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

symtomen omfattar: akinesi (bortfall av muskelrörlighet)

İtalyanca

i sintomi includono:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İsveççe

Öppenhetenökar betydligt genom en offentligt uttalad penningpolitisk strategi.

İtalyanca

in seguito a tali revisioni, il 18 giugno2003 il consiglio ecofin ha emendato gli statuti di questi due comitati.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

alopeci - uttalad hudreaktioner (t ex exantem, torr hud)

İtalyanca

tossicità correlate alla cute (ad es. rash, dry skin)

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

akinesi, balansrubbning, bradykinesi, cerebral ischemi, cerebrovaskulär händelse, cerebrovaskulär sjukdom, kugghjulsrigiditet, kramper, avvikande koordination, sänkt medvetandenivå, diabeteskoma, uppmärksamhetsstörning, dregling, dysartri, hypersomni, hypestesi, hypokinesi, letargi, medvetandeförlust, utslätad mimik (maskansikte), rörelserubbning, ofrivilliga muskelkontraktioner, malignt neuroleptikasyndrom, parkinsonistisk vilotremor, talstörning, tardiv dyskinesi, transitorisk ischemisk attack, avsaknad av reaktion på stimuli

İtalyanca

acinesia, disturbi dell’ equilibrio, bradicinesia, ischemia cerebrale, accidente cerebrovascolare, disturbo cerebrovascolare, segno della ruota dentata, convulsioni, anomalie della coordinazione, livello depresso dello stato di coscienza, coma diabetico, turbe dell’ attenzione, scialorrea, disartria, ipersonnia, ipoestesia, ipocinesia, letargia, perdita di coscienza, ipomimia, disturbi del movimento, contrazioni muscolari involontarie, sindrome neurolettica maligna, tremore parkinsoniano a riposo, disturbo dell’ eloquio, discinesia tardiva, attacco ischemico transitorio, mancata risposta agli stimoli

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,726,931,305 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam