Şunu aradınız:: è una scuola di recente costruzione (İtalyanca - Almanca)

è di recente costruzione
ist eine neukonstruktion

— È in parte una scuola di beneficenza.
»es ist zum teil eine mildthätigkeits-schule.

È una scuola di integrazione delle politiche.
wie ist ihre reaktion?

btr è una conglomerata industriale di recente riorganizzata
im anschluß an die konsultation aller in teressierten kreise, die ende mai 1999 stattfinden wird, wird die kommission die mitteilung zu auslegungsfragen in ihrer endgültigen form an nehmen.

scuola di volo
flugschule

— ah! una scuola di carità.
»ah! eine wohlthätigkeitsanstalt!

scuola di sci;
skischule.

scuola di apprendistato
lehrwerkstatt

scuola di stato.
vereinigtes königreich.

• scuola di specializzazione
€ ä jeeäge ätgesäe

non frequentano una scuola
schulbesuch

frequenta una scuola convitto (*)
besuchen eine internatsschule (*)

costruzione di una scuola superiore
bau einer hochschule

questo standard produttivo è reso possibile da macchine per la filatura se miautomatiche di recente costruzione.
dieses produktionsniveau wird durch moderne halbautomatische spinn­ maschinen ermöglicht.

di recente costruzione, il residence è situato in centro, in posizione tranquilla.
die kürzlich erbaute residence befindet sich im zentrum in ruhiger lage.

recente costruzione, è concentrata nella frazione di la ciaccia.
jüngeren datums sind, ist im ortsteil la ciaccia konzentriert.

creazione di una scuola di management a shangai: 2 milioni di ecu.
s, veröffentlicht (siehe tabelle am ende des teils iv).

1) una scuola di arte e architettura d’avanguardia fondata in germania
1) das „bauhaus“ war eine avantgardistische kunst- und designschule,

il timore di dio è una scuola di sapienza, prima della gloria c'è l'umiltà
die furcht des herrn ist zucht und weisheit; und ehe man zu ehren kommt, muß man zuvor leiden.

l'agriturismo die stobene è un edificio rurale di recente costruzione e ristrutturazione, che mantiene le tipologie e le caratteristiche della cultura walser.
das agrounternehmen die stobene ist ein neu erbauter und renovierter bäuerlicher hof, der die typischen und charakteristischen merkmale der walser kultur konserviert.