İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
autorità competente : australian quarantine and inspection service aqis, www.aqis.gov.au
zuständige behörde : australian quarantine and inspection service aqis, www.aqis.gov.au
Son Güncelleme: 2016-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(1) considerando che l'articolo 1 della decisione 97/426/ce della commissione, del 25 giugno 1997, che stabilisce le condizioni particolari di importazione dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura originari dell'australia(3), designa il "department for primary industries and energy - australian quarantine and inspection service - (aqis)" come autorità competente in australia per la verifica e la certificazione della conformità dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura con le disposizioni della direttiva 91/493/ce;
in erwägung nachstehender gründe: (1) gemäß artikel 1 der entscheidung 97/426/eg der kommission vom 25. juni 1997 mit sonderbedingungen für die einfuhr von erzeugnissen der fischerei und aquakultur mit ursprung in australien(3) ist das "department for primary industries and energy - australian quarantine and inspection service - (aqis)" die in australien für die Überprüfung und bescheinigung der konformität von erzeugnissen der fischerei und der aquakultur mit den anforderungen der richtlinie 91/493/ewg zuständige behörde.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor