Şunu aradınız:: attrezzatura tecnica (İtalyanca - Almanca)

attrezzatura tecnica dell'edilizia
bautechnische ausrüstung

bt1 aria condizionata bt2 attrezzatura tecnica
aufnahme bildungsnachfrag

2 2 0 2noleggio di attrezzatura tecnica e impianti
2 2 0 2miete oder mietkauf (leasing) von technischem material und technischen anlagen

2 2 0 3manutenzione e riparazione di attrezzatura tecnica e impianti
2 2 0 3instandhaltung und instandsetzung von technischem material und technischen anlagen

attrezzatura tecnica delle scuole e dei centri di formazione.
in der tat die gewerkschaften und die arbeitgeber gemeinsam auch der staatlichen bildungspolitik entsprechende im pulse geben.

uf illuminazione artificiale uf luce diurna bt1 attrezzatura tecnica nt1 oscuritä
40 asien/naher und mittlerer osten/ozeanien lran lran igdv lsländische sprache mt 13 sprachwissenschaften

a t edificio attrezzatura tecnica ariacondizionata riscaldamento ventilazione illuminazione oscuritä
altesprachen altgriechischesprache latei n neueresprachen afrikanischesprachen b al t ische sprachen b askische sprache fi n n i sche sprache germanischesprachen dänischesprache deutschesprache englischesprache

iv — analisi giuridica incenerimento «qualsiasi unità e attrezzatura tecnica (…)»].
iv — rechtliche würdigung

nel piano vengono registrate la manutenzione e la riparazione dell'attrezzatura tecnica.
ebenfalls im plan vermerkt werden die wartung und reparaturen der technischen anlagen.

tale attrezzatura tecnica rientra nel numero minimo di attrezzature tecniche fornite per un anno determinato.
diese technischen ausrüstungsgegenstände sind teil des mindestkontingents technischer ausrüstungsgegenstände für das betreffende jahr.

la commissione può anche provvedere alla fornitura dell'attrezzatura tecnica e alla formazione degli addetti.
die kommission kann auch die edv-hardware zur verfügung stellen und die ausbildung einer bestimmten anzahl von personen, die mit diesen geräten arbeiten sollen, übernehmen.

l'agenzia mette la sua attrezzatura tecnica a disposizione degli stati membri ospitanti o partecipanti.
die agentur stellt dem einsatzmitgliedstaat oder den teilnehmenden mitgliedstaaten ihre technische ausrüstung zur verfügung.

necessità di attrezzature tecniche un'attrezzatura tecnica appropriata agevola considerevolmente il lavoro dell'assistente.
der hilfebedarf der pflegepersonen hängt von mehreren faktoren ab, die je nach der indviduellen situation und dem allgemeinen kontext variieren.

attrezzatura tecnica iniziale rinnovo impianti tecnici nolo impianti tecnici manutenzione impianti tecnici attrezzature d'ufficio
ersatzbeschaffung material und technische anlagen — miete material und technische anlagen — unterhaltung hardware für bürokommunikation

l'industria deve dunque essere pronta a fornire l'attrezzatura tecnica per tale sistema entro il 1991.
die industrie muß damit bis 1991 zur lieferung der technischen ausrüstung für ein solches system in der lage sein.

in molti casi, tuttavia, l'attrezzatura tecnica non è appropriata per grandi aziende, soprattutto per quelle zootecniche.
danach werden die unternehmen der übrigen mitgliedstaaten damit rechnen können, daß in den neuen ländern wie in der übrigen gemeinschaft eine aufsichtsregelung besteht.

2 2 0 2 _bar_ noleggio di attrezzatura tecnica e impianti _bar_ 5000 _bar_ 15000 _bar_ 0,— _bar_
2 2 0 2 _bar_ miete oder mietkauf (leasing) von technischem material und technischen anlagen _bar_ 5000 _bar_ 15000 _bar_ 0,— _bar_

2 2 0 3 _bar_ manutenzione e riparazione di attrezzatura tecnica e impianti _bar_ 10000 _bar_ 4100 _bar_ 0,— _bar_
2 2 0 3 _bar_ instandhaltung und instandsetzung von technischem material und technischen anlagen _bar_ 10000 _bar_ 4100 _bar_ 0,— _bar_

2 2 0 2noleggio di attrezzature tecniche e impianti
2 2 0 2miete oder mietkauf (leasing) von technischem material und technischen anlagen