Şunu aradınız:: calcolati (İtalyanca - Almanca)

consumi lordi (calcolati)
berechneter bruttoverbrauch

(223, calcolati per eccesso)
(223, überschätzt)

tabella dei lavori calcolati
vorberechnete auftragstabelle

esteri, calcolati come etilacetato
ester, berechnet als als ethylacetat

saranno calcolati due indicatori:
es werden folgende zwei indikatoren berechnet:

questi vengono calcolati separatamente.
sie werden gesondert berechnet.

costi calcolati dall’avr holding
durch avr holding berechnete kosten

(1) dati calcolati sull'esercizio 1975.
(1) nach dem rechnungsjahr 1975 ermittelte zahlen.

indici calcolati senza correzione dell'attivo.
b: ohne berücksichtigung der berichtigten aktiva errechnete verhältniszahlen.

consumi lordi calcolati - consumi lordi osservati.
berechneter bruttoverbrauch - beobachteter bruttoverbrauch.

21,3 (come calcolato nell’swd)
21,3 (berechnung: siehe die swd)