İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ce
eg
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 21
Kalite:
ce (%)
beitr.d.eg( %)
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
/ ce ."
/ eg rückgetauscht wird » .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
.../.../ce [*]
/eg *
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
43 ce.
artikel 43 eg.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bers & ce
ebwe & eg
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
marcatura ce
1.1.ce-kennzeichnung
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ce-asean
eg-asean
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(//ce, euratom)
(//eg, euratom)"
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
(ce + altri)
(eu + andere)
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
noi condi vidiamo soprattutto le osservazioni relative ai pericoli che comporta la crisi economica per la parità di trattamento delle donne.
die tatsache, daß die kommission innerhalb von 10 monaten mit einem aktionsprogramm reagiert hat, und die tatsache, daß das aktionsprogramm ende dieses monats bereits dem rat vorliegt, meine ich, verdient sehr wohl ein kompliment.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vorrei dire a nome della commissione che condi vidiamo questa preoccupazione per la sorte della comunità ebraica nell'unione sovietica.
der präsident. - herr sherlock war nicht im saal, als diese aussprache eröffnet wurde und ich mitgeteilt ha be, daß sie bis 22.50 uhr verlängert wird.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anche la relazione dell'onorevole chinaud sulla desertificazione ci trova consenzienti: dopo l'approvazione degli emendamenti proposti dal compagno muntingh e dall'onorevole jackson, ne condi vidiamo l'impostazione mirante a definire politiche di lotta contro la desertificazione, che negli ultimi anni raggiunse dimensioni terrificanti, nell'ambito di una politica di protezione dell'ambiente e degli equilibri naturali.
durch den kommerziellen charakter solcher abkommen wird die bedeutung ihrer rolle für die förderung der entwicklung der fischereiressourcen in den ent wicklungsländern keineswegs geschmälert, insbesondere, wenn - wie von herrn guermeur hervorgehoben wurde - solche abkommen im rahmen einer immer wünschenswerteren regionalen zusammenarbeit erfolgen.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: