Şunu aradınız:: ci sei e la rimarrai, capito (İtalyanca - Almanca)

ci sei?
sind sie....?

bisogna al meno capirlo e la relatrice lo ha capito.
dies muß man doch begreifen, und die berichterstatterin hat es auch begriffen.

"ciao, ci sei?"
"hallo, bist du da?"

ci sei sabato?
bist du samstag da?

se ci sei,batti un colpo
nock wenn du da bist

io ceno alle sei e sette in punto
ich esse um sechs oder sieben uhr zu abend

ogni volta che passo da te, non ci sei.
jedes mal, wenn ich bei dir vorbeischaue, bist du nicht da.

esso riguarda alternativamente sei e cinque giudici».
sie betrifft abwechselnd sechs und fünf richter." ter."

grande tu sei e compi meraviglie: tu solo sei dio
daß du so groß bist und wunder tust und allein gott bist.

già, ma tu ci sei tagliato per questo — aggiunse levin.
na ja, dafür hast du ja eine begabung«, fügte ljewin hinzu.

fra pochi minuti, alle sei e trenta, cominceremo a votare di nuovo.
der peloponnes bzw. die region von elias brauchen also hilfe.

attualmente il progetto di raccomandazione con tiene otto emendamenti, di cui sei, e cioè il n.
um zu sehen, wie das problem gelöst werden kann, muß ich daher mit meinen für diesen bereich zuständigen kollegen sprechen.

prevenar è stato somministrato a due, quattro, sei e 12-15 mesi di età.
prevenar wurde im alter von zwei, vier, sechs und zwölf bis 15 monaten verabreicht.

la dose nei bambini di età compresa tra i sei e i 16 anni dipende dal peso corporeo.
die dosis für kinder und jugendliche von sechs bis 16 jahren ist vom körpergewicht abhängig.

i bambini fra i sei e i sette anno possono essere ammessi direttamente nelle classi normali.
die 6- bis 7jährigen kinder können direkt in die normalen klassen aufgenommen werden.

essere la nitrigin eireann teoranta con tre sedi, la irish sugar company con circa sei e la british and irish steam packet company limited con tre, delle quali una però si trova a rotterdam.
die belegschaft einer tochtergesellschaft der british and irish

altri sei, e cioè l'italia, il belgio, il lussemburgo, il regno unito, la grecia e la danimarca, l'hanno firmata, ma non ancora ratificata.
infolgedessen ist es mir auch nicht möglich, angaben über ihren vermutlichen inhalt zu machen.

opatanol è stato studiato in 688 pazienti nell’ambito di quattro studi principali, della durata tra sei e 14 settimane.
opatanol wurde an 688 patienten in vier hauptstudien, die zwischen sechs und 14 wochen dauerten, untersucht.

ha fondato e diretto il quindicinale "sei e ventidue" e diretto i servizi giornalistici televisivi di teleakery.
gründer und herausgeber der halbmonatszeitschrift "sei e ventidue" und redakteur der fernsehnachrichtensendungen von teleakery.