Şunu aradınız:: cioccolato fondente (İtalyanca - Almanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

German

Bilgi

Italian

cioccolato fondente

German

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Almanca

Bilgi

İtalyanca

cioccolato

Almanca

schokolade

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 25
Kalite:

İtalyanca

cioccolato?

Almanca

schokolade zu leben?!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

cioccolato, ..."

Almanca

" honig, kaffee,

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

soufflè ripieno di cioccolato fondente

Almanca

soufflé gefüllt mit schmelzschokolade

Son Güncelleme: 2005-12-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

İtalyanca

neve fondente

Almanca

matsch

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

cioccolato bianco

Almanca

weisse schokolade

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

mangio cioccolato.

Almanca

ich esse schokolade.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

cioccolato — bianco

Almanca

gerichtshof gerste

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

pasta per fondente

Almanca

fondantmasse

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

paraffina basso fondente

Almanca

niedrigschmelzendes wachs

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

tortino al cioccolato con cuore morbido al cioccolato fondente al peperoncono

Almanca

kleiner schokoladenkuchen mit weichem herzen

Son Güncelleme: 2021-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

fondente che favorisce la combustione

Almanca

verbrennungsfoerdernder zuschlag

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

strato adesivo fondente a caldo

Almanca

heißschmelzkleber

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

“immagino che questa sia una buona notizia per tutti gli amanti del cioccolato fondente.

Almanca

die gesundheitsförderliche wirkung einer ernährung, die reich an antioxidantien ist,könnte durch bestimmte produkte wie z.b.milch wieder aufgehoben werden.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ad alcuni dei soggetti che hanno consumato il cioccolato fondente è stato chiestodi bere contemporaneamente 200 ml dilatte.

Almanca

bestimmte testpersonen, die dunkle schokolade erhielten, sollten zusätzlich dazu 200ml milch trinken.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il ripieno può' essere, ad esempio, di cioccolato, di marmellata, di fondente, di crema o di pasta alla noce.

Almanca

die füllung kann z.b. aus schokolade, konfitüre, fondant, krem oder nußpaste bestehen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il ripieno può essere, per esempio, di cioccolato, di marmellata, di fondente, di crema o di pasta alla noce. _bar_

Almanca

die füllung kann z.b. aus schokolade, konfitüre, fondant, creme oder nusspaste bestehen. _bar_

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il campo di applicazione del regolamento è mantenuto (prodotti agricoli destinati al consumo umano e alcuni altri prodotti) e vi è aggiunto il cioccolato fondente.

Almanca

der geltungsbereich der verordnung bleibt, unter hinzufügung von zartbitterschokolade, erhalten (agrarerzeugnisse für den menschlichen verzehr und bestimmte andere erzeugnisse).

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

rientrano in particolare in questa sottovoce i prodotti generalmente denominati "cioccolato nero" o "cioccolato amaro" o "cioccolato fondente".

Almanca

hierher gehören insbesondere die als zartbittere oder bitterschokolade bezeichneten erzeugnisse.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

eccellenze tra le eccellenze, un nutrito gruppetto di dolci guidati dai baci di alassio (palline di pasta di nocciola unite da una striscia di cioccolato fondente) e dal pandolce genovese (simile al panettone).

Almanca

krönender abschluss der spezialitäten sind besonders nahrhafte süßspeisen wie zum beispiel baci di alassio (kugeln aus nussteig mit schokoladenkreme) oder das pandolce genovese (ähnlich panettone).

Son Güncelleme: 2007-03-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,790,212,064 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam