Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
il «cupressus sempervirens cone extract» è un estratto delle pigne del cipresso, cupressus sempervirens, pinaceae
cupressus sempervirens cone extract ist ein extrakt aus den zapfen der mittelmeer-zypresse, cupressus sempervirens, pinaceae
il «cupressus sempervirens extract» è un estratto delle foglie e dei rami del cipresso, cupressus sempervirens, pinaceae
cupressus sempervirens extract ist ein extrakt aus den blättern und zweigen der mittelmeer-zypresse, cupressus sempervirens, pinaceae
urla, cipresso, perché il cedro è caduto, gli splendidi alberi sono distrutti. urlate, querce di basàn, perché la foresta impenetrabile è abbattuta
heulet ihr tannen! denn die zedern sind gefallen, und die herrlichen sind verstört. heulet, ihr eichen basans! denn der feste wald ist umgehauen.
il «cupressus sempervirens oil» è l'olio naturale ottenuto dalle noci, frutti e foglie del cipresso, cupressus sempervirens, pinaceae
cupressus sempervirens oil ist ein natürliches Öl aus den galbuli, früchten und blättern von cupressus sempervirens, pinaceae
salomone rivestì all'interno le pareti del tempio con tavole di cedro dal pavimento al soffitto; rivestì anche con legno di cedro la parte interna del soffitto e con tavole di cipresso il pavimento
er baute die wände des hauses inwendig mit brettern von zedern; von des hauses boden bis an die decke täfelte er es mit holz inwendig, und den boden des hauses täfelte er mit tannenbrettern.