Şunu aradınız:: confermo la vostra prenotazione (İtalyanca - Almanca)

per la vostra prenotazione presso di noi.
für ihre reservierung in unserem haus.

dite la vostra
ihre meinung ist gefragt

portate quindi a compimento la vostra prenotazione
führen sie gemeinsam mit unserem

le confermo la sua prenotazione della camera tripla
ich bestätige ihre reservierung von

la vostra risposta (*):
antworten sie *:

confermo la mia partecipazione al convegno
ich nehme an der konferenz teil

confermo la ricezione del suo email.
hiermit bestätige ich den empfang ihrer e-mail.

confermo la nomina del (della)
ich bestätige die benennung von

io confermo la mia presenza all'appuntamento
terminanwesenheit bestätigen

vorrei veramente sentire la vostra conferma.
würden sie uns das bitte bestätigen?

qualora vogliate confermare la vostra richiesta di prenotazione vi chiediamo cortesemente di procedere come descritto
wenn sie ihre buchungsanfrage bestätigen möchten, bitten wir sie, wie folgt vorzugehen

confermo la mia presenza al colloquio di venerdì 24
ich bestätige meine anwesenheit beim vorstellungsgespräch

la reazione dei colleghi conferma quanto sia stata gradita la vostra odierna presenza.
der präsident. — der französische text spricht von solutions significatives à la crise.

questo conferma la nostra impressione che la vostra presidenza stia dando il meglio di sé.
dies ist auch unser eindruck, dass sie das beste geben, was sie als ratspräsidentschaft geben können.

conferma la richiesta
anfrage bestätigen

conferma la registrazione.
bestätigt die registrierung.

poiché fino ad oggi non abbiamo ricevuto né una conferma né un deposito per la prenotazione del vostro soggiorno presso di noi, vi preghiamo di rispondere urgentemente per iscritto, se intendete conservare la vostra prenotazione .
da wir bis zum heutigen tage weder eine rückbestätigung noch eine anzahlung für ihre reservierung in unserem haus erhalten haben, bitten wir sie dringend um eine kurze schriftliche rückmeldung, ob sie ihre reservierung aufrecht erhalten möchten.

conferma la chiusura del programma
programmende bestätigen (nur bei aktivem download)

"la commissione vi conferma la
jede partei trägt ihre eigenen kosten."

sepedonicus di cui si confermi la patogenicità.
m.-subsp.-sepedonicus-reinkultur und die bestätigung der pathogenität.