Şunu aradınız:: disegno allegato (İtalyanca - Almanca)

disegno
zeichnung (kunst)

disegno n.
zeichnung 5

numero disegno
anzahl zeichnung

disegno (progetto)
gestaltung

il disegno allegato mostra come misurare la lunghezza della catenella distanziatrice.
die folgende zeichnung macht deutlich, wie die länge der gelenkkette zu messen ist.

in allegato inviamo il disegno richiesto
zeichnung

il perno ralla è compatibile con il disegno di cui all'allegato x, figura 8.
der drehzapfen muss der zeichnung in anhang x, bild 8 entsprechen.

allegato ii h) (disegno con adattamenti in finlandese)
anhang 11(h) (zeichnungen mit finnischen textanpassungen)

questo disegno mostra la parte superiore ripiegata del telone, in confomità all'allegato 2, articolo 3, paragrafo 3.
diese zeichnung zeigt den oberen gefalteten teil der schutzdecke entsprechend anlage 2 artikel 3 absatz 3.

b) nei disegni di cui all'allegato ii, punto 3.2.1 si aggiunge il seguente disegno:
b) die zeichnungen, auf die in anhang ii nummer 3.2.1 bezug genommen wird, werden durch die folgende zeichnung ergänzt:

disegni delle parti della superficie esterna conformemente al punto 6.9.1, allegato i della direttiva 74/483/cee:
zeichnungen der teile der außenfläche gemäß punkt 6.9.1 des anhangs i zur richtlinie 74/483/ewg:

disposizione generale (disegni o fotografie) indicante la posizione delle sezioni e viste allegate:
allgemeine anordnung (zeichnung oder fotos), mit angabe der lage der beigefügten schnitte und ansichten