Şunu aradınız:: emocromo con piastrine e formula leucocit... (İtalyanca - Almanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

German

Bilgi

Italian

emocromo con piastrine e formula leucocitaria

German

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Almanca

Bilgi

İtalyanca

formula leucocitaria

Almanca

differentialblutbild

Son Güncelleme: 2015-05-20
Kullanım Sıklığı: 16
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

formula leucocitaria anormale

Almanca

differentialblutbild der leukozyten anomal

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

formula leucocitaria anormale, nas

Almanca

differentialblutbild der leukozyten anomal

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

coagulo di piastrine e fibrine

Almanca

speckgerinnsel

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

formula bruta e formula di struttura

Almanca

summen- und strukturformeln

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

piastrine e disturbi della coagulazione rari: trombocitopenia

Almanca

blutplättchen, blutungen und blutgerinnungsstörungen selten:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

monitoraggio dell’ emocromo con formula leucocitaria si raccomanda di effettuare determinazioni periodiche dell’ emocromo con formula leucocitaria durante i primi 12 mesi di trattamento con gemfibrozil.

Almanca

kontrolle des blutbilds während der ersten 12 monate der behandlung mit gemfobrozil werden regelmäßige kontrollen des blutbilds empfohlen.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

modo di calcolo e formule

Almanca

berechnungsmethode und formeln

Son Güncelleme: 2016-10-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

metodo di calcolo e formule

Almanca

berechnungsmethode und formeln

Son Güncelleme: 2010-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

i pazienti con mielosoppressione possono richiedere un monitoraggio più intensivo degli emocromi, con conte differenziali e conta piastrinica.

Almanca

bei patienten mit myelosuppression kann eine häufigere Überprüfung des blutbildes mit differenzialblutbild sowie der thrombozytenwerte erforderlich sein.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

se ha una bassa formula leucocitaria (conta iniziale dei neutrofili < 1,5 x 109/l - informazioni su questo aspetto saranno fornite dal medico)

Almanca

wenn ihre weißen blutkörperchen erniedrigt sind (ausgangswerte für neutrophilenzahl von < 1,5 x 109/l – ihr arzt wird sie darüber informieren)

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

unitamente ai livelli di alt, un test ematologico completo inclusa la formula leucocitaria e le piastrine, deve essere eseguito prima dell’inizio del trattamento, nonché ogni 2 settimane per i primi 6 mesi di terapia e successivamente ogni 8 settimane.

Almanca

gleichzeitig mit der kontrolle von alt muss ein vollständiges blutbild, einschließlich differenzialblutbild und plättchenzahl, sowohl vor beginn der behandlung mit leflunomid erstellt werden als auch alle 2 wochen innerhalb der ersten 6 monate der behandlung und anschließend alle 8 wochen.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

unitamente all’ alt, un test ematologico completo inclusa la formula leucocitaria e le piastrine, devono essere fatti prima dell’ inizio del trattamento, nonché ogni 2 settimane per i primi 6 mesi di terapia e successivamente ogni 8 settimane.

Almanca

gleichzeitig mit der kontrolle von alt muss ein vollständiges blutbild, einschließlich differenzialblutbild und plättchenzahl, sowohl vor beginn der behandlung mit leflunomid erstellt werden als auch alle 2 wochen innerhalb der ersten 6 monate der behandlung und anschließend alle 8 wochen.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

al termine del periodo di prova si effettueranno i seguenti controlli ematologici: ematocrito, concentrazione dell'emoglobina, conteggio degli eritrociti, conteggio dei leucociti totali e formula leucocitaria, conteggio delle piastrine e determinazione del tempo/potenziale di coagulazione.

Almanca

die folgenden hämatologischen parameter sind am ende der prüfung zu bestimmen: hämatokrit, hämoglobinkonzentration, erythrozytenzahl, weißes gesamt- und differenzialblutbild, thrombozytenzahl und blutgerinnungsfähigkeit/-zeit.

Son Güncelleme: 2016-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

« fórmula para lactentes » e « fórmula de transiçao ».

Almanca

"fórmula para lactentes" und "formula de transiçao ".

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

al termine del penodo di prova si effettueranno i seguenti controlli ematologici.· ematocrito, concentrazione dell'emoglobina, conteggio degli eritrociti, conteggio dei leucociti totali e formula leucocitana. conteggio delle piastrine e determinazione del tempo/potenziale di coagulazione.

Almanca

die folgenden hämatologischen parameter sind am ende der prüfung zu bestimmen: hämatokrit, hämoglobinkonzentration, erythrozytenzahl, weißes gesamt- und differentialblutbild, thrombozytenzahl und blutgerinnungsfähigkeit/-zeit.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,025,532,077 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam