Şunu aradınız:: imdg (İtalyanca - Almanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

German

Bilgi

Italian

imdg

German

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Almanca

Bilgi

İtalyanca

codice imdg

Almanca

imdg-code

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

abbreviazione | codice imdg |

Almanca

abkÜrzung | imdg-code |

Son Güncelleme: 2017-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

classificazioni collegate | codice imdg |

Almanca

verbundene klassifikationen | imdg-code |

Son Güncelleme: 2017-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- merci classificate nel codice imdg,

Almanca

"gefährliche güter" (dangerous goods) [3]sind:

Son Güncelleme: 2017-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

le norme del codice imdg sono simili.

Almanca

der "adr-sachverständigenausschuß" befaßt sich mit diesem problem.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

221 | classe imdg non nota | | e | |

Almanca

221 | imdg-klasse unbekannt | | e | |

Son Güncelleme: 2012-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

i trasporti marittimi si conformano al codice imdg.

Almanca

für seetransporte gilt der imdg-code.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

decreto sulle navi, basato sul codice imdg, paesi bassi

Almanca

schiffahrtsverordnung auf der grundlage des imdg-code (in nl)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

codice imdg codice marittimo internazionale per il trasporto delle merci pericolose

Almanca

international maritime dangerous goods-code = internationaler schiffahrtscode für gefährliche güter

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

a partire dal iogennaio 1985 il codice imdg sarà incorporato nella convenzione solas.

Almanca

der imdg-code wird am 1. januar 1985 in das solas- Übereinkommen aufgenommen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

dal lo gennaio 1985, il codice imdg è slato integrato nella convenzione solas.

Almanca

der imdg-code ist seit 1. januar 1985 bestandteil des solas-Übereinkommens.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

codice marittimo internazionale per il trasporto delle merci pericolose (imdg)

Almanca

2.4.2.10 internationaler code für die beförderung gefährlicher güter mit seeschiffen (imdg)

Son Güncelleme: 2017-02-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

sebbene non siano conformi alle disposizioni adr, essi sono conformi al codice imdg e riconosciuti tali.

Almanca

die gasflaschen und druckfässer entsprechen zwar nicht dem adr, werden aber gemäß dem imdg-code anerkannt und stehen damit in einklang.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- codice marittimo internazionale per il trasporto delle merci pericolose (imdg)

Almanca

internationaler schiffahrtscode für gefährliche güter (imdg-code)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

10) codice marittimo internazionale per il trasporto delle merci pericolose (imdg).

Almanca

internationaler code für die beförderung gefährlicher güter mit seeschiffen (international maritime dangerous goods code, imdg)

Son Güncelleme: 2017-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

codice imdg codice marittimo internazionale per il trasporto delle merci pericolose (international maritime dangerous goods code)

Almanca

iho internationale hydrografische organisation

Son Güncelleme: 2017-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

inoltre, si è valutato opportuno stabilire che merci inquinanti e pericolose sono quelle menzionate nel codice internazionale marittimo delle merci pericolose, noto come imdg.

Almanca

sie schlagen zum beispiel vor, daß die schiffahrtsbehörden, wenn sie es im hinblick auf die drei genannten ziele für erforderlich halten, den betreffen den schiffen die weiterfahrt untersagen beziehungsweise ihnen eine einzuhaltende strecke oder in ihren hohheitsgewässern die anwesenheit eines lotsen vorschreiben können.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

224 | codice imdg numero pagina: formato non valido | | e | |

Almanca

207 | anmelder nicht angegeben | | e | |

Son Güncelleme: 2012-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

222 | combinazione non valida: classe imdg in contrasto con numero onu | | e | |

Almanca

222 | kombination ungültig: imdg-klasse / un-nummer | | e | |

Son Güncelleme: 2012-12-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,046,203,654 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam