İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
l'atto unico del 1 986 in realità ha migliorato il processo legislativo della comunità.
die einheitliche akte von 198óhatdas gesetzgebungsverfahren der gemeinschaft in der tatverbessert.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gli stati membri, o almeno la maggior parte di essi, non hanno voluto soltanto mantenere segrete le loro decisioni, ma spesso hanno addirittura cercato di biasimare «gli amorfi burocrati di bruxelles» per quelli che erano in realità i loro atti legislativi.
die ausdehnung der mehrheitsabstimmungen in verbindung mit anderen bestimmungen zur wirtschaftlichen und sozialen kohäsion und das neue verfahren für die zusammenarbeit mit dem parlament konnten nicht mit dem argument abgetan werden, daß sie lediglich einen mechanismus für die verwirklichung einer vollkommeneren marktwirtschaft als vorher in der gemeinschaft schufen.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.