İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ingiallimento della pelle o degli occhi
gelbfärbung der haut oder der augen
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ingiallimento della pelle o del bianco degli occhi (itterizia)
gelbfärbung der haut oder des augenweißes (gelbsucht)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
nota un ingiallimento della pelle o degli occhi
sie bemerken eine gelbfärbung ihrer haut oder augen.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ingiallimento della pelle o del bianco degli occhi
gelbfärbung der haut oder des augenweißes
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nota ingiallimento della pelle e degli occhi
gelbwerden ihrer haut oder augen
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ingiallimento della pelle e/o degli occhi (ittero)
gelbfärbung der haut und/oder augen (gelbsucht)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ingiallimento della pelle e/o degli occhi (ittero),
gelbliche haut und/oder augen (gelbsucht)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ingiallimento della pelle e degli occhi (ittero)
gelbfärbung der haut und der augen (gelbsucht)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ingiallimento della pelle o del bianco degli occhi (ittero)
ihre haut oder das weiße in ihren augen wird gelb (gelbsucht)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ingiallimento della pelle e della parte bianca degli occhi,
gelbfärbung der haut und des augapfels,
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
epatite (infiammazione del fegato), ittero (ingiallimento della pelle o degli occhi)
leberentzündung (hepatitis), gelbsucht (gelbfärbung der haut und der augen)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
infiammazione del fegato, ingiallimento della pelle e del bianco degli occhi
entzündung der leber, gelbfärbung der haut und der weißen bereiche der augen
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ingiallimento della pelle o del bianco degli occhi urina di colore scuro insolito.
gelbliche färbung der haut oder der bindehaut im auge
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ingiallimento della pelle o del bianco degli occhi urine insolitamente scure o feci chiare
gelbfärbung der haut oder der weißen augenhaut ungewöhnlich dunkler urin oder blasser stuhl
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i segni possono essere un leggero ingiallimento della pelle e degli occhi.
anzeichen hierfür können eine leichte gelbfärbung der haut oder augen sein.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
ingiallimento della cute e del bianco degli occhi (ittero)
gelbfärbung der haut und der weißen augenabschnitte (gelbsucht)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nota prurito diffuso, ingiallimento della pelle o del bianco degli occhi, oppure lividi frequenti.
-
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
ingiallimento della pelle o della zona bianca degli occhi, causato da problemi epatici o del sangue
gelbfärbung der haut oder der augen (gelbsucht)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ha l’ittero (ingiallimento della pelle e degli occhi) o gravi problemi al fegato.
sie eine gelbsucht (gelbfärbung der haut oder augen) oder schwerwiegende leberprobleme haben.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ingiallimento della cute e della parte bianca degli occhi (ittero)
gelbfärbung der haut oder der augen (ikterus)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: