Şunu aradınız:: ordine di allontanamento (İtalyanca - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Almanca

Bilgi

İtalyanca

ordine di allontanamento

Almanca

ausweisungsverfügung

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

di allontanamento

Almanca

zwecke der der ruckfuhrung

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ordine di annullamento

Almanca

storno

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ordine di accensione:

Almanca

zündfolge:

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

precedenza, ordine di -

Almanca

— entscheidung über das —

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

la reazione di allontanamento

Almanca

avoidance reaction

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ordine di sant'agostino

Almanca

augustinerorden

Son Güncelleme: 2015-06-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

transito a fini di allontanamento

Almanca

durchreise im fall einer rückführung

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

velocità di allontanamento dal bersaglio

Almanca

geschwindigkeit eines sich entfernenden zieles

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

rotta di allontanamento da una stazione

Almanca

abflugsteuerkurs

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

criteri generali di esenzione e di allontanamento

Almanca

allgemeine freistellungs- und freigabekriterien

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

fattore di allontanamento dall'ebollizione a nuclei

Almanca

siedegrenzwert

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

progetti di allontanamento dei giovani dalla criminalità

Almanca

sinnvolle alternativangebote für jugendliche

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

domanda di agevolazione al transito ai fini di allontanamento

Almanca

¨ ber mitteln, außer in entsprechend begru¨ndeten dringlichkeitsfa¨llen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

condizioni necessarie per poter prendere decisioni di allontanamento

Almanca

bedingungen für ausweisungsentscheidungen

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

protezione in caso di allontanamento, di espulsione e di estradizione

Almanca

schutz bei abschiebung, ausweisung und auslieferung

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

(b) è già soggetto di più provvedimenti di allontanamento;

Almanca

b) bereits mehr als eine abschiebungsanordnung gegen den betreffenden drittstaatsangehörigen ergangen ist;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

il riconoscimento di una decisione di allontanamento riguarda i seguenti casi:

Almanca

die anerkennung einer rückführung betrifft die folgenden fälle:

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

adozione di un provvedimento di allontanamento a norma dell’articolo 13.

Almanca

d) eine ausweisung nach maßgabe von artikel 13 verfügt worden ist.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

riconoscimento reciproco delle decisioni di allontanamento dei cittadini di paesi terzi

Almanca

"gegenseitige anerkennung von rückführungsentscheidungen für drittstaatsangehörige"

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,740,687,215 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam