Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
(otta-)
(octa-)
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
0 otta per ordine
städte nach rangordnung
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
1 otta contro la droga
drogenbekÄmpfung
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
s otta peschereccia del portogallo per il periodo
(nur der niederländische text ist verbindlich.)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sulla ¡otta contro l'abuso di stupefacenti
energie, fremdenverkehr und kultur
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
otta (comprese quelle inteme delle corna), grezze
knochen und stirnbeinzapfen, roh
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cancomi di otta, borro, roccadino o pettenuzzo e residui dello cordatura, cardati o pettinati
krempeln oder kommen von abfäljen vnn seide, schappeaeide, bourre tteseide und btunmliugcn
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
delleimprese ch6 i rischi per la concorrenza sono minori quando si tratta del consiglio di vigilanza di otta filiale e non del consiglio di amministtezione centrale di un gruppo.
gefahren für den wettbewerb geringer sind, wenn es sich um den aufsichtsrat einer tochtergesellschaft und nicht um den zentralen verwaltungsrat eines konzerns handelt.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- insegnante di educazione fisica : 1 otta contro le deformazioni, ginnastica di pausa;
- untersuchung des arbeitsplatzes entsprechend den möglichkeiten des augenblicks (z.b. der kranführer und die beruhigungsmittel!); mittel!);
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le possibili iniziative in materia di ambiente chedovrebbero essere prese in considerazione si possono suddividere nelle categorie seguenti: c a a amenti a g gio otta ai rischi per
mögliche umweltinitiativen, die in erwägung gezogen werden sollten, lassen sich in folgende kategorien einteilen: e be ns räu me n en on l e l t gefahr ech n olo gis ch e ors chu ng s unterstützung
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la ¡otta al crimine organizzato è certamente da riferire agli aspetti armati e alle complicità istituzionali, ma anche e soprattutto, agli aspetti finanziari.
die bekämpfung der organisierten kriminalität läßt sich zwar zweifellos in beziehung zu bewaffneten aspekten und institutionellen komplizenschaften bringen, aber auch und vor allem zu finanziellen aspekten.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
^indûmento__da iavoro_:__fattore__d£t£rminaht£ nella ¿otta £ontro_il freddo^ ¿ej, confori isrroico £ ü^lj* £r£tezione__0£ntr£ il calore* .sig. fanger (7206/00/9/14)
^arbeitskleidung^ ein bestimmter faktor für kälteschutz, temgeraturbehaglichkeit und hitzeschutz1 fanger
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: