Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
peloponneso
peloponnes
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
226epitalio (ileia, peloponneso)
226epitalio (ileia, peloponnes)
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
peloponneso, creta, egeo e attica.
saloniki, epirus, peloponnes, kreta, Ägäische inseln und attika.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
epiro-peloponneso-isole ionie
ipiros – peloponnisos – nissi ioniou
Son Güncelleme: 2016-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ypsila alonia, aigion (peloponneso)
ypsila alonia, aigion (peloponnes)
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
brandy Πελλοπονήσου / brandy del peloponneso
brandy Πελλοπονήσου / brandy of the peloponnese
Son Güncelleme: 2016-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
peloponneso-grecia centrale (ovest) . . . .
zentralgriechenland . .
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
costruzione romana a volta nel peloponneso, grecia
römische gewölbe auf dem peloponnes, griechenland
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
autostrada corintotripolis megalopoli (peloponneso) repubblica ellenica
autobahn korinth — tripolis und umgehung der stadt megalopolis (peloponnes) griechische republik
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
| brandy Πελοποννήσου/brandy del peloponneso | grecia |
| brandy Πελοποννήσου/brandy aus der peloponnes | griechenland |
Son Güncelleme: 2016-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il peloponneso e l'elide hanno bisogno di aiuto.
verhagen (ppe). - (nl) herr präsident, mir geht es genauso wie frau lenz. sudan.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ricerca sulla costruzione romana a volta nel peloponneso, grecia
erforschung römischer gewölbe auf dem peloponnes, griechenland
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
un pompiere alle prese con un incendio nel peloponneso (grecia).
die annahme der entschließung auf der plenartagung geht auf die initiative von maria candelas sánchez miguel zurück.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
autostrada corintotripoli e circonvallazione di megalopoli (peloponneso) repubblica ellenica
autobahn korinth tripoli und umgehungsstraße von megalopoli (peloponnes)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
attica peloponneso grecia occidentale grecia continentale tessaglia epiro creta egeo settentrionale
forschung-technologie eisenbahn gesundheit - vorsorge straßen - häfen - flughäfen fischerei - aquakultur industrie und dienstleistungen
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
proprio in questi istanti nel peloponneso, ne sud della grecia, infuriano nuovi roghi.
ich würde ihn also darum bitten, daß es diese soforthilfe geben wird.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
6) compresi i pop della grecia continentale, della grecia occidentale e del peloponneso.
6) einschließlich des operationellen multifondsprogramms für das griechische festland, westgriechenland und den pelopennes.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oggetto: indennizzi per i danni subiti a causa del terreno verificatosi nel peloponneso occidentale e a zante
betrifft: vergabe öffentlicher bauaufträge
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dato che parliamo del peloponneso vorrei rispondere ad un collega che è intervenuto prima parlando delle pretese espulsioni dei protestanti.
im äußersten fall sollte also militär eingesetzt werden, um den zugang zu den betroffenen gebieten und zur bevölkerung sicherzustellen.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
65 persone sono decedute nel peloponneso, nella grecia occidentale e nell'eubea in seguito a questi incendi.
65 menschen kamen auf dem peloponnes, in westgriechenland und auf euböa durch das feuer ums leben.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: