Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
polenta e cavolo rosso
polenta und rotkohl
Son Güncelleme: 2023-06-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
con cavolo rosso e semola
mit rotkraut und grießsackerl
Son Güncelleme: 2021-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
polenta e schie
polenta und schie
Son Güncelleme: 2022-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cavolo rosso bti cavolo btz ortaggio
elektrodialyse ΒΊΊ dialyse bt? technologischer prozess rt membran
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la polenta e le mele?
zur polenta (maisbrei) und zu den Äpfeln?
Son Güncelleme: 2007-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cavolo verza, cavolo cappuccio bianco e cavolo cappuccio rosso
wirsing, weißkohl und rotkohl
Son Güncelleme: 2023-12-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
gnocchi di patate con cavolo rosso e speck
potato gnocchi with red cabbage and bacon
Son Güncelleme: 2012-12-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
| cavolo verza, cavolo cappuccio bianco e cavolo cappuccio rosso | tp 48/2 dell' 1.12.2005 |
| wirsing, weißkohl und rotkohl | tp 48/2 vom 1.12.2005 |
Son Güncelleme: 2016-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cavolfiori e cavoli broccoli
blumenkohl/karfiol
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
cavoli bianchi e cavoli rossi
weißkohl und rotkohl
Son Güncelleme: 2017-02-09
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
Referans:
cavolfiori e cavoli broccoli, freschi o refrigerati
blumenkohl/karfiol, frisch oder gekühlt
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la cucina della provincia è strettamente legata al lago, a base dunque di trote, tinche e pesce persico, senza dimenticare il gusto di montagna nei piatti di polenta e selvaggina.
die küche der provinz ist eng mit dem see verbunden und basiert daher auf forellen, schleien und barschen, doch auch die typischen gerichte der gebirgsregion, wie polenta und wild dürfen keinesfalls vergessen werden.
Son Güncelleme: 2007-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nella cucina lombarda spiccano le minestre, le polente e gli stufati.
besonders hervorzuheben sind die vielen gemüseeintöpfe, polentagerichte und schmorbraten.
Son Güncelleme: 2007-03-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
07041000 | -cavolfiori e cavoli broccoli: |
07041000 | -blumenkohl/karfiol und broccoli: |
Son Güncelleme: 2017-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nt2 cavolo bianco nt2 cavolo cinese nt2 cavolo riccio nt2 cavolo rosso nt2 cavolo verde nt2 cavolo verza nt! cavolo di bruxelles nt! cavolo marino nt! cavolo rapa nt1 cavolo rutabaga nt1 cetriolino nt1 cetriolo nt! cicerchia nt1 cicoria nt1 cipolla oryze estive use riso
pflanzenfed nt1 illipebutter nt1 kakaobutter nt1 sheabutter rt hormon erdnussbutter
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la cucina gestita dai titolari propone piatti tipici piacentini ( salumi piacentini, gnocco fritto, pisarei & fasò, tortelli, anolini, crespelle con tartufo, polenta e cinghiale ecc… ) e alcuni piatti della gastronomia ligure ( trofie al pesto, pansotti con salsa di noci ) i cibi sono leggeri, con pochi grassi e con ingredienti controllati o di nostra produzione (uova, polli, tacchini, miele, ortaggi, frutta…).
die von den inhabern geführte küche bietet typische gerichte der gegend von piacenza an (würste von piacenza, gebratener knödel, pisarei und fasò, tortelli, anolini, crespelle (pfannkuchen) mit trüffeln, polenta und wildschweinbraten usw.), sowie einige gerichte der ligurischen küche (trofie mit pesto, pansotti in nuss-soße). die speisen sind leicht, fettarm und mit kontrollierten, oder aus unserer produktion stammenden zutaten (eier, hühner, puten, honig, gemüse, obst...) zubereitet.