İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
un grande abbraccio
eine große umarmung
Son Güncelleme: 2015-02-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un grande abbraccio a tutti e due
eine große umarmung an uns beide
Son Güncelleme: 2018-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ti mando un grande bacio ed un abbraccio
ich schicke dir einen kuss und eine große umarmungg
Son Güncelleme: 2021-04-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un grande obiettivo.
vizepräsident
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tu sei un grande uomo
you are a great man
Son Güncelleme: 2013-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un «grande vecchio»
es steht außer frage, dass er ein visionär ist.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
avrei un grande potere
hätte ich eine große macht
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un grande segreto nascosto.
- Über unseririesige decke die erde ein.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
avranno un grande successo!
die wird bestimmt ganz toll ankommen!
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
È un grande piacere conoscerla.
es ist mir eine große freude, sie zu treffen.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- un grande progetto di infrastruttura
- ein wichiges infrastruktur-projekt
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un grande mercato senza frontiere
gemeinschaftliches agrarforschungsprogramm
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
funzionare adeguatamente con un grande numero di stati membri,
es gilt, ihre funktionsfähigkeit auch bei einer großen anzahl von mitgliedstaaten zu erhalten,
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
medpartenariat marocco: un grande successo
medpartenariat marokko: veranstaltung von erfolg gekrönt
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io considero questo un grande complimento.
aber ich möchte ihn hierfür nicht tadeln.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
questo sarebbe davvero un grande risultato.
das wäre dann wirklich ein gutes ergebnis.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
lui ha un grande senso dell'umorismo.
er hat einen guten sinn für humor.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
un buon esempio di fonte di energia rinnovabile con un grande potenziale?
dabei handelt es sich um organische, nicht fossile materialien, einschließlich aller biologischen organismen.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i negoziati dell'uruguay round si sono chiusi con un grande successo.
die verhandlungen im rahmen der uruguayrunde wurden erfolgreich abgeschlossen.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sono animali terrestri, di forte costituzione e quadrupedi, con un grande pragmatismo.
es sind landtiere mit schwerem körperbau, die sich auf allen vieren fortbewegen.
Son Güncelleme: 2017-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: