Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
serbi
serbe
Son Güncelleme: 2012-03-17 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
incontro con i parlamentari serbi
treffen mit mitgliedern des serbischen parlaments
Son Güncelleme: 2017-04-07 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
i serbi sono neri, tutti neri.
die serben sind schwarz, ganz schwarz.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: Wikipedia
accordo croati/musulmani/serbi
vereinbarung zwischen kroaten/moslems und serben
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
avrebbero dovuto disarmare i serbi.
man wußte nur, daß das defizit 5,8% des bruttoinlandsprodukts betragen würde.
le atrocità vanno imputate ai serbi.
die greueltaten gehen aufs konto der serben.
si tratta di serbi, ascali e rom.
das sind serben, das sind aschkali, das sind roma.
Son Güncelleme: 2012-03-22 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
con ciò lo scopo dei serbi è raggiunto.
entschließungsantrag (dok.
tutto il male è dalla parte dei serbi.
alle schuld liegt auf seiten der serben.
ne sono responsabili molti serbi, ma non tutti.
daran sind viele serben schuld, aber andere auch nicht.
si rifletta a cosa farebbero i serbi in tal caso.
Überlegen sie einmal, was die serben machen würden, wenn das waffenembargo aufgehoben würde.
ciò vale per i serbi, i croati e i musulmani.
er ist gewählt worden.
gheddafi è sempre stato dalla parte dei serbi...
gaddafi war immer auf der seite serbiens...
Son Güncelleme: 2016-02-24 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
donald 1408, ufficiale dell'esercito serbi, ricorda:
donald 1408, ein serbischer militäroffizier, bemerkt:
il mondo se lo chiede e i serbi sghignazzano. gnazzano.
herr bangemann, ich überlasse ihnen die bewertung dieses ausdrucks.
penso che i serbi siano i grandi dimenticati di rambouillet.
meiner meinung nach sind die serben, das serbische volk in rambouillet völlig vergessen worden.
konĊessjonijiet tariffarji serbi gĦall-prodotti industrijali tal-komunitÀ
zollzugestÄndnisse serbiens fÜr gewerbliche erzeugnisse mit ursprung in der gemeinschaft
Son Güncelleme: 2017-01-21 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Wikipedia
i serbi possono e vogliono tornare nella zona croata musulmana?
dies muß ausgebaut werden.
i soldati serbi, che erano stati inizialmente ritirati, sono tornati.
die vielleicht anfänglich abgezogenen serbischen soldaten sind längst wieder zurück.
i serbi lasciano cadere tutte le proposte, benché esse siano sempre a
es gibt einen vertrag, der vor dem Übergang in die
